
Нижче наведено текст пісні Activate , виконавця - Jon Anderson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jon Anderson
So the answer to the proposition
Thirty-five forty-two
It is deemed to realize
Everything begins and ends with you
In accordance to the dance you dance
Upon the judgement day
You are sanctified
Standing in the light
So the answer to the proposition
Forty-six seventy-three
I believe you will reside within the flame eternally
As a reason we disclose this fact
To bring it clear to you
Come home, no question at all
That’s the way‚ aaahah‚ it’s got to be
That’s the way‚ aaahah, it’s got to be
Got to be
In accordance with the facts of life
We resolve to show the truth
How we accept the lives of all the world that’s corning through
Know you know that all the center of all your godliness creation
It’s an automatic system
Don’t get in the way of the light that shines from within your heart
And fear and greed the ego mind, try to tear apart
Based on imperfection
So the answer to the proposition
Thirty-five forty-two
It is deemed to realize
Everything begins and ends with you
(Secret of music‚ soul of emotion)
In accordance to the dance you dance
Upon the judgement day
You are sanctified in every way
Come home today, come home today
Activate me
All you gotta do is just mesmerize my heart and soul
This time, this time
In the answer to the proposition
Thirty-three twenty-one
We’ve been waiting here for you since time has begun
And the only way we have of contacting you for sure
Is the melody of music and the harmony of love
And the harmony of love
That’s the way‚ aaahah, it’s got to be
That’s the way to see, it’s got to be
That’s the way to know, it’s go to be
(They say the waking up to love)
That’s the way to find, it’s got to be
(They say the waking up to find)
Got to be, got to be
Be the river, shine and let it swim as you come together
Be the star light brighter than the gift of the love you get it
Be the river, shine and let it swim as you come together
Be this, see this, now is the time
To get to the soul and be it
So the answer to the proposition thirty-five forty-two
Everything within the light begins and ends with you
So the answer to the proposition forty-six seventy-three
I believe you will reside within the flame eternally
That’s the way, aaaha, it’s got to be
That’s the way, aaaha, it’s got to be
(To sing the sacred songs of love
It’s all you’ve got to remember)
That’s the way, aaaha, it’s got to be
(To sing the sacred songs of love
It’s all you’ve got to remember)
That’s the way, aaaha, it’s got to be
(To sing the sacred songs of love
It’s all you’ve got to remember)
Activate me (mesmerize)
Let me be the passion
Carry it so easy
Let the will be open
Watch you won’t believe it
Watch the one receive it
(Watch you shall see)
All together
Moving seeing
See the first born leaders
Coming climbing out the sands of time
(It's the first born leaders
Coming climbing out the sands of time)
First, be the first born
Be the ovation first
(Be the first born climbing out the sands of time)
Be the ovation
First be the first born
Never gonna let you down
(Be the first born leaders coming out the sands of time)
First be the first born
Never gonna let you down
That’s the way, aaha
It’s got to be
Taa tao dao, taa tao dao
You got to magnify me
Taa tao dao, taa tao dao
(Magnify my heart and soul)
You got to mesmerize my heart and soul
(That's the way, aaaha, it’s got to be
Activate my heart and soul
It’s got to be, it’s got to be
Activate it, activate it
Тож відповідь на пропозицію
Тридцять п'ять сорок два
Це вважається реалізованим
З тобою все починається і закінчується
Відповідно до танцю, який ви танцюєте
У судний день
Ви освячені
Стоячи на світлі
Тож відповідь на пропозицію
Сорок шість сімдесят три
Я вірю, що ти вічно перебуватимеш у полум’ї
Як причину, ми розкриваємо цей факт
Щоб прояснити вам
Приходь додому, без запитань
Ось так‚ аааах‚ це має бути
Ось так, аааа, так має бути
Має бути
Відповідно до фактів життя
Ми вирішуємо показати правду
Як ми приймаємо життя всього світу, який проходить через нього
Знайте, що ви знаєте, що весь центр всего вашого благочестивого творіння
Це автоматична система
Не заважайте світлу, яке світить у вашому серці
А страх і жадібність його розум намагаються розірвати
На основі недосконалості
Тож відповідь на пропозицію
Тридцять п'ять сорок два
Це вважається реалізованим
З тобою все починається і закінчується
(Секрет музики, душа емоцій)
Відповідно до танцю, який ви танцюєте
У судний день
Ви освячені в усьому
Приходь сьогодні додому, приходь сьогодні додому
Активуйте мене
Все, що вам потрібно – це заворожити моє серце й душу
Цього разу, цього разу
У відповіді на пропозицію
Тридцять три двадцять один
Ми чекали тут на вас з початку часу
І це єдиний спосіб зв’язатися з вами
Це мелодія музики та гармонія кохання
І гармонія кохання
Ось так, аааа, так має бути
Це спосіб побачити, це має бути
Ось як знати, так і будеться
(Кажуть, що прокинутися до кохання)
Це спосіб знайти, це має бути
(Кажуть, що прокинувшись, щоб знайти)
Повинен бути, повинен бути
Будь річкою, сяяй і нехай вона пливе, коли ви збираєтеся разом
Будьте світлом зірки яскравішим за подарунок любові, яку ви отримуєте
Будь річкою, сяяй і нехай вона пливе, коли ви збираєтеся разом
Будь таким, подивись це, зараз саме час
Щоб дойти до душі й бути нею
Отже відповідь на пропозицію тридцять п’ять сорок два
Все у світлі починається і закінчується з вами
Тож відповідь на пропозицію сорок шість сімдесят три
Я вірю, що ти вічно перебуватимеш у полум’ї
Ось так, ааа, так має бути
Ось так, ааа, так має бути
(Співати священні пісні кохання
Це все, що ви повинні запам’ятати)
Ось так, ааа, так має бути
(Співати священні пісні кохання
Це все, що ви повинні запам’ятати)
Ось так, ааа, так має бути
(Співати священні пісні кохання
Це все, що ви повинні запам’ятати)
Активуйте мене (заворожуйте)
Дозвольте мені бути пристрастю
Носіть це так легко
Нехай буде відкрито
Дивіться, ви не повірите
Подивіться, хто отримує його
(Дивіться, ви побачите)
Всі разом
Зворушливе бачення
Подивіться на первонароджених лідерів
Вилазячи з пісків часу
(Це вроджені лідери
Вилазячи з пісків часу)
По-перше, будьте першим
Будьте першим
(Будьте першим, хто вибирається з пісків часу)
Будьте оваціями
Спочатку будь першим
Ніколи не підведу
(Будьте першими лідерами, які виходять із пісків часу)
Спочатку будь першим
Ніколи не підведу
Ось так, ага
Це має бути
Таа дао дао, таа дао дао
Ви повинні звеличити мене
Таа дао дао, таа дао дао
(Звеличи моє серце і душу)
Ти повинен заворожити моє серце і душу
(Ось так, ааа, так має бути
Активізуйте моє серце й душу
Це має бути, це має бути
Активуйте, активуйте
Jon Anderson • 2005
Jon Anderson • 2007
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди