Life Is A Magic Thing - Johnny Clegg
С переводом

Life Is A Magic Thing - Johnny Clegg

  • Рік виходу: 1992
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:30

Нижче наведено текст пісні Life Is A Magic Thing , виконавця - Johnny Clegg з перекладом

Текст пісні Life Is A Magic Thing "

Оригінальний текст із перекладом

Life Is A Magic Thing

Johnny Clegg

Оригинальный текст

Life is a magic thing, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah, yeah

When the sleepy planet comes alive

And I wake up in the warm sunlight

There’s a simple harmony to life

A magic thing

(Ooh-ooh…)

Then I walk among the flowers and trees

(It's a magic thing)

And I feel the earth beneath my feet

(It's a magic thing)

And I remember that air we breathe

Is a magic thing

Everybody, now!

Life is a magic thing, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah

(Yah!)

Life is a magic thing, yeah, yeah, yah

Yeah, yeah, yeah

There’s a clearing in the jungle floor

(It's a magic thing)

Where the funky music plays till dawn

(It's a magic thing)

Just to be there with the friends I love

It’s a magic thing

Then I look up at the sea of stars

(It's a magic thing)

And I know one day we’re leaving ours

(It's a magic thing)

But I hope we leave it tidy, 'cause you know

Life is a magic thing

Everybody sing!

Life is a magic thing, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah

Life is a magic thing, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

(It's a magic thing)

(It's a magic thing)

(It's a magic thing)

(It's a magic thing)

Перевод песни

Життя - це чарівна річ, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так, так

Коли сонна планета оживає

І я прокидаюся в теплому сонячному світлі

У житті є проста гармонія

Чарівна річ

(Ой-ой…)

Тоді я гуляю серед квітів і дерев

(Це чарівна річ)

І я відчуваю землю під ногами

(Це чарівна річ)

І я пам’ятаю те повітря, яким ми дихаємо

Це чарівна річ

Всі, зараз!

Життя - це чарівна річ, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так

(Ага!)

Життя - це чарівна річ, так, так, так

Так, так, так

У джунглях галявина

(Це чарівна річ)

Де весела музика грає до світанку

(Це чарівна річ)

Просто бути там із друзями, яких я люблю

Це чарівна річ

Потім я дивлюся на море зірок

(Це чарівна річ)

І я знаю, що одного дня ми залишимо своє

(Це чарівна річ)

Але я сподіваюся, ми залишимо це охайним, бо ти знаєш

Життя це чарівна річ

Всі співайте!

Життя - це чарівна річ, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так

Життя - це чарівна річ, так, так, так

Так, так, так

(Це чарівна річ)

(Це чарівна річ)

(Це чарівна річ)

(Це чарівна річ)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди