Solaris - John Wayne

A luz do sol ilumina corpos queimados

Pelas manhãs sombrias da humanidade.

Dependentes do seu calor,

Almas choram ao vê-los sucumbir.

A noite cai.

Todos os filhos se amedrontam

Esperando o seu último pôr do sol.

Imagens aflitas, pessoas feridas.

A criatura esquecida pelo próprio criador.

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará!

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

O perdão poderá existir apenas se o orgulho cair!

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá…

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

Сонячне світло освітлює обгорілі тіла

Крізь похмурі ранки людства.

Залежно від вашого тепла,

Душі плачуть, бачачи їхню смерть.

Настає ніч.

Всі діти налякані

В очікуванні свого останнього заходу сонця.

Засмучені образи, поранені люди.

Істота, забута самим творцем.

Тим, хто живе його теплом:

Смерть - це лише шанс.

Коли панує долина тіней

Небо більше не чекатиме вас.

Я не хотів, щоб так було...

Одного дня світла більше не буде.

Попередження виконано: лише найсильніші переможуть.

Попередження виконано: переможуть лише найсильніші!

Біль - реальність, світло - надія.

Біль - реальність, світло - надія.

Прощення можливе лише тоді, коли гордість впаде!

Проникаючий жах, страх притягує слабких.

Будь сильним і борись, інакше твого завтра не буде.

Проникаючий жах, страх притягує слабких.

Будь сильним і борись, інакше твого завтра не буде.

Я не хотів, щоб так було...

Одного дня світла більше не буде...

Тим, хто живе його теплом:

Смерть - це лише шанс.

Коли панує долина тіней

Небо більше не чекатиме вас.