
Нижче наведено текст пісні Same Difference , виконавця - John Martyn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Martyn
No difference here
Feel no difference here inside
No difference here
Feel no difference here inside
If by some chance you say goodbye to me Rest assured, you’ll always be loved
Better loved you never could be And if, by some chance, I say goodbye to you
Call my bluff, I’m never that tough
That’s a thing I never could do One love in my life is enough for me One love in this heart of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
Feel no difference here
Feel no difference here inside
No difference here
But if some tiny crack should ever start to show
Never you fear, I will always be here
First man to let you know
If some tiny difference should rear its head and shine
Don’t you care, I’ll be there
First man to call you mine
One love in my life is enough for me One love in this heart of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
One love in my life is enough for me One love in this life of mine
One love in my life is enough for me One love of my life
One love in my life is enough for me
(One love)
One love in this life of mine
(One love)
One love in my life is enough for me
(One love of my life)
One love in this life of mine
One love of my life
One love of my life
One love of my life
One love of my life
One love
One love
One love in my life is enough for me
(One love)
One love in my life
(One love of my life)
One love in my life is enough for me
(One love, one love)
One love of my life
One love in my life is enough for me One love in my life
One love in my life is enough for me
(One life)
One love of my life
(One life)
One love in my life is enough for me
(One life)
One love in my life
One love in my life is enough for me One love of my life
Тут немає різниці
Не відчуйте різниці тут всередині
Тут немає різниці
Не відчуйте різниці тут всередині
Якщо випадково ви попрощаєтеся зі мною, будьте впевнені, вас завжди будуть любити
Краще любити тебе ніколи не міг би І якщо випадково я попрощаюсь з тобою
Назвіть мій блеф, я ніколи не був таким жорстким
Це те, чого я ніколи не зміг зробити. Одного кохання в моєму житті достатньо для мене Одної любові в цьому моєму серці
Одного кохання в моєму житті мені достатньо. Одного кохання в цьому моєму житті
Тут немає різниці
Не відчуйте різниці тут всередині
Тут немає різниці
Але якщо якась крихітна тріщина колись почне з’являтися
Ніколи не бійся, я завжди буду тут
Перший, хто повідомить вас
Якщо якась крихітна різниця має підняти голову й сяяти
Вам байдуже, я буду там
Перший чоловік, який називає вас своїм
Одного кохання в моєму житті мені достатньо. Одного кохання в цьому моєму серці
Одного кохання в моєму житті мені достатньо. Одного кохання в цьому моєму житті
Одного кохання в моєму житті мені достатньо. Одного кохання в цьому моєму житті
Одного кохання в моєму житті достатньо для мене. Одного кохання в моєму житті
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одне кохання)
Одне кохання в цьому моєму житті
(Одне кохання)
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одна любов мого життя)
Одне кохання в цьому моєму житті
Одне кохання мого життя
Одне кохання мого життя
Одне кохання мого життя
Одне кохання мого життя
Одне кохання
Одне кохання
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одне кохання)
Одне кохання в моєму житті
(Одна любов мого життя)
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одна любов, одна любов)
Одне кохання мого життя
Одного кохання в моєму житті достатньо для мене. Одного кохання в моєму житті
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одне життя)
Одне кохання мого життя
(Одне життя)
Мені достатньо одного кохання в моєму житті
(Одне життя)
Одне кохання в моєму житті
Одного кохання в моєму житті достатньо для мене. Одного кохання в моєму житті
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2012
John Martyn • 2008
John Martyn • 2019
John Martyn • 2019
John Martyn • 2012
John Martyn • 2019
John Martyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди