I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman) - John Martyn
С переводом

I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman) - John Martyn

  • Альбом: The Island Years

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:20

Нижче наведено текст пісні I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman) , виконавця - John Martyn з перекладом

Текст пісні I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman) "

Оригінальний текст із перекладом

I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman)

John Martyn

Оригинальный текст

I’d rather be the devil

Than I would be my woman’s man

Yes, I’d rather be the devil

Than I would be my woman’s man

'Cause nothing but the devil

Knows my baby

Nothing but the devil

Knows my baby

Nothing but the devil

Knows my baby’s mind

Well, I lay down last night

And I was trying to take my rest

Yes I lay down last night

I was trying to take my rest

But my mind starts a-rambling

Like the wild geese in the

My mind starts a-rambling

Like the wild geese in the

My mind starts a-rambling

Like the wild geese in the west

Yes the woman I love

Oh, she’s evil all the time

Yeah, the woman I love

Oh, she’s evil all the time

Studied so much evil

Just to have it on

So much evil

Just to have it on

So much evil

Just to have it on her mind

The woman that I love

Stole her from my best friend

The woman I love

I stole her from my best friend

But I know he’ll get lucky

Steal her back

I know he’ll get lucky

Try to steal her back

I know he’ll get lucky

Steal her back again

Перевод песни

Я краще буду дияволом

Тоді я був би чоловіком своєї жінки

Так, я вважаю за краще бути дияволом

Тоді я був би чоловіком своєї жінки

Бо нічого, крім диявола

Знає мою дитину

Нічого, крім диявола

Знає мою дитину

Нічого, крім диявола

Знає розум моєї дитини

Ну, я ліг минулої ночі

І я намагався відпочити

Так, я ліг минулої ночі

Я намагався відпочити

Але мій розум починає блукати

Як дикі гуси в 

Мій розум починає блукати

Як дикі гуси в 

Мій розум починає блукати

Як дикі гуси на заході

Так, жінка, яку я кохаю

О, вона весь час зла

Так, жінка, яку я кохаю

О, вона весь час зла

Вивчив стільки зла

Просто щоб увімкнути

Так багато зла

Просто щоб увімкнути

Так багато зла

Просто щоб мати це на увазі

Жінка, яку я кохаю

Вкрав її у мого найкращого друга

Жінка, яку я кохаю

Я вкрав її у свого найкращого друга

Але я знаю, що йому пощастить

Вкради її назад

Я знаю, що йому пощастить

Спробуйте вкрасти її назад

Я знаю, що йому пощастить

Знову вкради її назад

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди