Weekend Lady - John Kongos

Thank you weekend lady for your time

I know your thoughts will never go with mine

I know your body’s near, but your mind is not here

You’re thinking about another time

You’re thinking about another place

You’re thinking about another hand like mine

No other place I’d rather be tonight

Even though you said it don’t feel right

I’d like to know your mind, but you can’t keep it to yourself

And if you’re thinking about another time

You’re thinking about another place

You’re thinking about another hand like mine

Thank you weekend lady

Thank you weekend lady anyway

And if you want to leave right now, please go

But if you decide to stay, please let me know

I know I’m not the one, well, you made it plain to see

You’re thinking about another time

You’re thinking about another place

You’re thinking about another hand like mine

Thank you weekend lady

Thank you weekend lady anyway

You’re thinking about another time

You’re thinking about another place

You’re thinking about another hand like mine

Thank you weekend lady

Thank you weekend lady anyway

You’re thinking about another time

You’re thinking about another place

You’re thinking about another hand like mine

Thank you weekend lady

Thank you weekend lady anyway

Дякую пані на вихідних за ваш час

Я знаю, що ваші думки ніколи не підуть з моїми

Я знаю, що ваше тіло поруч, але ваш розум не тут

Ти думаєш про інший час

Ви думаєте про інше місце

Ти думаєш про іншу руку, як я

Немає іншого місця, де б я хотів бути сьогодні ввечері

Навіть якщо ви сказали, що це не так

Я хотів би знати вашу думку, але ви не можете тримати її при собі

І якщо ви думаєте про інший час

Ви думаєте про інше місце

Ти думаєш про іншу руку, як я

Дякую пані на вихідних

Все одно дякую пані на вихідних

І якщо ви хочете піти зараз, будь ласка, ідіть

Але якщо ви вирішите залишитися, будь ласка, повідомте мені про це

Я знаю, що я не той, що ж, ви зрозуміли

Ти думаєш про інший час

Ви думаєте про інше місце

Ти думаєш про іншу руку, як я

Дякую пані на вихідних

Все одно дякую пані на вихідних

Ти думаєш про інший час

Ви думаєте про інше місце

Ти думаєш про іншу руку, як я

Дякую пані на вихідних

Все одно дякую пані на вихідних

Ти думаєш про інший час

Ви думаєте про інше місце

Ти думаєш про іншу руку, як я

Дякую пані на вихідних

Все одно дякую пані на вихідних