Flight (The Higher We Fly) - John Denver

Oh, I have slipped the surly bonds of Earth

And danced the sky on laughter silvered wings

Sunward I ve climbed and joined the tumbling mirth

Of sun-split clouds and done a hundred things

I ve wheeled and soared and swung high in the sunlit silence

Hovering there I ve chased the shouting winds aloft

And flung my eager craft through footless halls of air

The higher we fly, the farther we go The closer we are to each other

The darker the night, the brighter the star

In peace go my sisters and brothers

Up, up, the long delirious burning blue

I ve topped the wind-swept heights with easy grace

Where never lark nor even eagle flew

And while with silent lifting mind I trod

The high untresspassed sanctity of space

Put out my hand and touched the face of God

The higher we fly, the farther we go The closer we are to each other

The darker the night, the brighter the star

In peace go my sisters and brothers

Words by Gillespie Magee Jr., John Denver and Joe Henry

Music by Lee Holdridge

Adopted from the Poem by John Gillespie Magee Jr.

О, я розірвав похмурі узи Землі

І танцювало небо на сміху сріблених крилах

На сонце я піднявся й приєднався до крутого веселощів

З розбитих сонцем хмар і зробив сотню речей

Я крутився, злітав і качався високо в сонячній тиші

Лежачи там, я гнався за кричащими вітрами

І кинув мій жадібний корабель крізь безногі повітряні зали

Чим вище ми літаємо, чим далі їдемо Тим ближче ми один до одного

Чим темніша ніч, тим яскравіше зірка

Ідіть із миром мої сестри та брати

Вгору, вгору, довгий марення горить синім

Я з легкою витонченістю переміг висоту, пронесену вітром

Куди не літав ні жайворонок, ні навіть орел

І поки я ступав із тихим підйомом

Висока неперевершена святість простору

Простягнув мою руку і торкнувся обличчя Божого

Чим вище ми літаємо, чим далі їдемо Тим ближче ми один до одного

Чим темніша ніч, тим яскравіше зірка

Ідіть із миром мої сестри та брати

Слова Гіллеспі Магі-молодшого, Джона Денвера та Джо Генрі

Музика Лі Холдріджа

Взято з вірша Джона Гілеспі Магі-молодшого