Druthers - John Denver

Druthers - John Denver

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:44

Нижче наведено текст пісні Druthers , виконавця - John Denver з перекладом

Текст пісні Druthers "

Оригінальний текст із перекладом

Druthers

John Denver

Оригінальний текст

If I had my druthers I d go fishin

Find myself a lake and a lazy day

If I had my druthers I d quit wishin

Get off the old caboose get on my way

Give me, whole lots of laughter

Great big barrels of fun

Nighttime full of romance

Daytime full of fun

If I had my druthers I d go flyin -ooh

Lookin for the things I d like to see — yeh

If I had my druthers I d be tryin tryin

The only way to be what I can t be

Give me somebody to love me

Make me feel like the only one

Something that s worth doing more

I feel good when it s worked yeh yeh

If I had my druthers I d go sailing — yes I would

Catch me campin ou on the open sea

If I had my druthers I d be singin

Just how good this good life feels to me — feels so good

It just needs someone to talk to

Something you can t share

You don t need no reason for livin long

It s already there — yes it is — ooh ooh

It makes me giggle

I can t sit down

Words and music by John Denver

Переклад пісні

Якби у мене були мої друтери, я поїхав би на рибалку

Знайди собі озеро та лінивий день

Якби у мене були свої друзики, я б не бажав

Зійди зі старого камина, рушай у дорогу

Дай мені багато сміху

Великі бочки веселощів

Ніч, повна романтики

День сповнений веселощів

Якби у мене були мої друтери, я полетів би – ой

Шукаю речі, які я хотів би побачити — так

Якби у мене були свої друзери, я б спробував

Єдиний спосіб бути тим, ким я не можу бути

Дай мені когось, хто любить мене

Зробіть так, щоб я відчував себе єдиним

Щось, що варто зробити більше

Я почуваюся добре, коли це спрацювало

Якби у мене були свої друзери, я б пішов у плавання — так, я б 

Упіймайте мене в поході у відкритому морі

Якби у мене були друзери, я б співав

Наскільки добре це гарне життя для мене — це таке приємне відчуття

Просто потрібно з кимось поговорити

Щось, чим не можна поділитися

Вам не потрібен причину, щоб довго жити

Це вже — так є — о-о-о

Це змушує мене сміятися

Я не можу сісти

Слова та музика Джона Денвера

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди