
Нижче наведено текст пісні I Think I'm Falling , виконавця - John Debney з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
John Debney
I wanna tell you baby
That you’re the one that Im thinking of
But your heart is still with her
And I think she’s the one that you love
I only want you happy
Even if it’s not with me
Maybe one day
You’ll open up your eyes and you’ll see
That I think I’m falling
Maybe I’m falling for you
Yeah I think I’m falling
Baby I’m falling for you
From the first time
You laid your lips on mine
It feels like the smile on my face
Will last till the end of time
But Im not so sure
You’re the one that I should pursue
My mind tells me no
But my heart only says that it’s you
Bridge:
Only time will tell
The mystery has yet to unfold
Who’s gonna feel love’s warmth
And the other left in the cold
Yet still I’m falling
Maybe I’m falling for you
Yeah I think I’m falling
Baby I’m falling for you
That I think I’m falling
Maybe I’m falling for you
Yeah I think Im falling
Baby I’m falling for you
Я хочу сказати тобі, дитинко
Про те, про кого я думаю
Але твоє серце все ще з нею
І я думаю, що вона та, яку ти любиш
Я лише хочу, щоб ти був щасливим
Навіть якщо не зі мною
Можливо колись
Ви відкриєте очі і побачите
Що я думаю, що падаю
Можливо, я закохаюся в тебе
Так, мені здається, що я падаю
Дитина, я закохаюся в тебе
З першого разу
Ти приклала свої губи до моїх
Це як усмішка на мому обличчі
Триватиме до кінця часів
Але я не так впевнений
Ви той, кого я маю переслідувати
Мій розум каже мені ні
Але моє серце каже лише те, що це ти
міст:
Тільки час покаже
Таємниця ще не розкрита
Хто відчує тепло кохання
А інший залишив на холоді
Та все одно я падаю
Можливо, я закохаюся в тебе
Так, мені здається, що я падаю
Дитина, я закохаюся в тебе
Що я думаю, що падаю
Можливо, я закохаюся в тебе
Так, я думаю впаду
Дитина, я закохаюся в тебе
John Debney, Germaine Franco, Chesca • 2019
John Barry • 2001
John Barry • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди