Paper Heart - Joe Dassin

You got a paper heart

You’re in a cardboard world

Baby, your paper heart

Makes you a nowhere girl

Paper heart, paper heart…

Each day the wind that blows

Changes the way you feel

You got a paper heart

Baby, you’re so unreal

Paper heart, paper heart…

You laugh when I cry

You dance when I’m blue…

So baby good-bye

This time went through

One day you’ll play with fire

And burn 'ere your paper heart

Leavin' me only ashes

Ashes of your paper heart

Paper heart, paper heart

У вас паперове серце

Ви перебуваєте в картонному світі

Дитина, твоє паперове серце

Зробить вас нікчемною дівчиною

Паперове серце, паперове серце…

Щодня вітер, що дме

Змінює те, як ви себе почуваєте

У вас паперове серце

Дитина, ти такий нереальний

Паперове серце, паперове серце…

Ти смієшся, коли я плачу

Ти танцюєш, коли я синій...

Отож, дитино, до побачення

Цей час пройшов

Одного дня ти пограєшся з вогнем

І спаліть тут своє паперове серце

Залиш мені лише попіл

Попіл твого паперового серця

Паперове серце, паперове серце