L'albatros - Joe Dassin

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel

Dans sa grande cage étoilée

Moi, de temps en temps je me sens pareil

A cet éternel exilé

Lui, qui ne sait pas replier ces ailes

Moi, qui ne sais pas m’arrêter

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel

Dans sa grande cage étoilée

Moi, de temps en temps je me sens pareil

A ce voyageur fatigué

Toi, de tout en bas parfois tu l’appelles

Lui, il voudrait bien se poser

Mais il ne peut pas replier ses ailes

Et toi, tu ne peux pas t’envoler

Подивіться на того білого птаха, що потрапив у пастку в небі

У своїй великій зоряній клітці

Я час від часу відчуваю те саме

До цього вічного вигнання

Той, хто не вміє скласти ці крила

Я, який не можу зупинитися

Подивіться на того білого птаха, що потрапив у пастку в небі

У своїй великій зоряній клітці

Я час від часу відчуваю те саме

До цього втомленого мандрівника

Ви, знизу іноді дзвоните

Він, він хотів би влаштуватися

Але він не може скласти крила

А ти, ти не можеш полетіти