
Нижче наведено текст пісні Joe Macho , виконавця - Joe Dassin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joe Dassin
Le grand Joe Macho, un loup solitaire,
?tait toujours en gal?
re
Et quand il sortait chasser la femelle
On entendait son cri sensuel
Ah ououou ou-ou-ou
Ah ououou ou-ou-ou
J’ai mon fusil?
six coups
Aou Aou Aou…
La jolie Marie avait le feu aux reins
Son mari?
tait marin
Quand elle a vu Joe entrer dans sa chambre
La mignonne a planqu?
son alliance
Ah ououou ou-ou-oui
Jaillit ce cri dans la nuit
Joe est revenu souvent
Et puis un soir on frappe au plus mauvais moment
«Ciel, mon mari!"a cri? Marie
Qui?
tait physionomiste
Il lui a dit: «J'te croyais fid?
le»
Elle r?
pondit: «Je le croyais aussi»
«Joe pas un geste ou tu meurs!»
Dit le tromp?
au trompeur
Maintenant tu vas payer
Il visait bas, il l’a touch?
au pied
Alors Joe a fil?
dans le noir
Nu comme un vers, bo?
tant comme un canard
Et toute la ville l’a entendu pousser
Ce cri d?
chirant du chien bless?
Ah ououou ou-ou-ou
«J'?tait pr?
venu apr?
s tout
Marie m’avait bien jur?
Que son mari ne savait pas tirer»
Великий Джо Мачо, вовк-одинак,
був ще в гал?
д
А коли він вийшов гнатися за самкою
Ми почули її чуттєвий плач
Оу-у-у-у-у-у
Оу-у-у-у-у-у
У мене є пістолет?
шість пострілів
серп серп серп…
У красуні Марі горіли нирки
Її чоловік?
був моряком
Коли вона побачила, що Джо увійшов до її кімнати
Милий заховав?
його союз
Оууууууууууууу
Джерела, що плачуть уночі
Джо часто повертався
І одного разу вночі ми вдаряємо в найгірший час
«Небеса, мій чоловік!» кричала? Марія
ВООЗ?
був фізіономістом
Він сказав їй: «Я думав, що ти скрутила?
"
Вона R?
сказав: "Я теж так думав"
«Джо не рухайся, або ти помреш!»
Сказати неправильно?
до обманщика
Тепер ви будете платити
Він цілився низько, влучив?
біля підніжжя
Отже, Джо підключений?
в темно
Голий, як черв'як, бо?
так як качка
І все місто чуло, як він штовхається
Цей крик
цвірінькання від пораненого собаки?
Оу-у-у-у-у-у
«Я був готовий
прийшов після
це все
Марі присягалася мені?
Щоб її чоловік не вмів стріляти"
Joe Dassin, DJ Solovey • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди