Que No Te Asombre - Joan Sebastian, Marisela
Нижче наведено текст пісні Que No Te Asombre , виконавця - Joan Sebastian, Marisela з перекладом
Текст пісні Que No Te Asombre "
Оригінальний текст із перекладом
Que No Te Asombre
Joan Sebastian, Marisela
Оригинальный текст
Nos amaremos, otro verano
En otro siglo tal vez
Con otros cuerpos
Nos amaremos…
Despues de muertos
Nos amaremos siempre lo mismo
Siempre lo mismo por muchas vidas
Los mismos besos, quizas
Nuevas heridas
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si un dia a ti llego
Si un dia a ti llego
Con otra cara
Con otro nombre
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si en otra vida
Si en otra vida…
Yo soy la dama y tu
Y yo el mal hombre
Que no te asombre
Nos amaremos otros inviernos
En otro idioma tal vez
Sera el «te quiero»
Y como siempre sera tan verdadero
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si un dia a ti llego
Si un dia a ti llego
Con otra cara
Con otro nombre
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si en otra vida
Si en otra vida…
Yo soy la dama y tu…
Y yo el mal hombre
Que no te asombre, que no te asombre!
Перевод песни
Ми будемо любити один одного, ще одне літо
Можливо, в іншому столітті
з іншими тілами
Ми будемо любити один одного…
після смерті
Ми завжди будемо любити один одного однаково
Завжди те саме протягом багатьох життів
Ті самі поцілунки, можливо
нові рани
Ми завжди будемо любити один одного, аййййй...
Завжди, якщо це вас не здивує
Якщо одного дня я прийду до вас
Якщо одного дня я прийду до вас
з іншим обличчям
з іншою назвою
Ми завжди будемо любити один одного, аййййй...
Завжди, якщо це вас не здивує
Так в іншому житті
Якщо в іншому житті…
Я жінка і ти
А я погана людина
не дивуйся
Ми будемо любити один одного взимку
можливо іншою мовою
Це буде "Я люблю тебе"
І як завжди це буде правдою
Ми завжди будемо любити один одного, аййййй...
Завжди, якщо це вас не здивує
Якщо одного дня я прийду до вас
Якщо одного дня я прийду до вас
з іншим обличчям
з іншою назвою
Ми завжди будемо любити один одного, аййййй...
Завжди, якщо це вас не здивує
Так в іншому житті
Якщо в іншому житті…
Я жінка, а ти…
А я погана людина
Не дивуйся, не дивуйся!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди