
Нижче наведено текст пісні Bloed En Vlees , виконавця - Jo Black з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jo Black
Het jy al ooit 'n held nodig gehad
Om jou te help teen die monsters wat jou pla
Jy voel jy maak nie saak nie
Niemand sal verstaan nie
Dis beter om stil te bly
Wees seker jy’s 'n anker
Maak jou hande vuiste
Jy staan nou in die lewenskryt
Ek sal baklei
Soos die hond hier binne my
Die doemprofete
Maak nie saak nie
Slaan nie raak nie
My held is aan my sy
Ek’s op my knieë
Ek fluister maar ek skree
Want in my donker nag
Sal Jy my lig kom wees
Want hierdie oorlog is
Teen meer as bloed en vlees
As bloed en vlees
Wens jy ook soms die storm kan bedaar
Jy’s moeg geveg teen die donkerste van dae
Met hande in jou hare
Hoe kan dit verander
As jy nie in jouself meer glo
Voel die bloed weer in jou are
Gee dit nog 'n rondte
Niemand gaan jou onderkry
Ek sal baklei
Soos die hond hier binne my
Die doemprofete
Maak nie saak nie
Slaan nie raak nie
My held is aan my sy
Ek’s op my knieë
Ek fluister maar ek skree
Want in my donker nag
Sal Jy my lig kom wees
Want hierdie oorlog is
Teen meer as bloed en vlees
As bloed en vlees
Ek sal baklei
Soos die hond hier binne my
Die doemprofete
Maak nie saak nie
Slaan nie raak nie
My held is aan my sy
Ek’s op my knieë
Ek fluister maar ek skree
Want in my donker nag
Sal Jy my lig kom wees
Want hierdie oorlog is
Teen meer as bloed en vlees
As bloed en vlees
As bloed en vlees
Вам колись потрібен був герой?
Щоб допомогти вам проти монстрів, які вас турбують
Ви відчуваєте, що ви не маєте значення
Ніхто не зрозуміє
Краще мовчи
Переконайтеся, що ви ведучий
Стискайте кулаки
Ви зараз у самій гущі життя
Я буду боротися
Як собака тут у мені
Пророки загибелі
Не має значення
Не бий
Мій герой поруч зі мною
Я на колінах
Я шепочу, але я кричу
Бо в мою темну ніч
Ти прийдеш бути моїм світлом
Бо ця війна є
Проти більш ніж плоті та крові
Як плоть і кров
Хотілося б, щоб ти також іноді міг вгамувати шторм
Ти втомився боротися з найтемнішими днями
З руками у волоссі
Як це може змінитися
Якщо ти більше не віриш у себе
Знову відчуй кров у своїх жилах
Дайте ще раз
Ніхто не збирається вас опускати
Я буду боротися
Як собака тут у мені
Пророки загибелі
Не має значення
Не бий
Мій герой поруч зі мною
Я на колінах
Я шепочу, але я кричу
Бо в мою темну ніч
Ти прийдеш бути моїм світлом
Бо ця війна є
Проти більш ніж плоті та крові
Як плоть і кров
Я буду боротися
Як собака тут у мені
Пророки загибелі
Не має значення
Не бий
Мій герой поруч зі мною
Я на колінах
Я шепочу, але я кричу
Бо в мою темну ніч
Ти прийдеш бути моїм світлом
Бо ця війна є
Проти більш ніж плоті та крові
Як плоть і кров
Як плоть і кров
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди