Artificial Paradise - JJ Cale

Many loves in a lifetime, they seem to go astray

Many people come and go, they never seem to stay

Sometimes I kid myself, then I realise

I’m just living in an artificial paradise

A hundred times, my hopes and dreams are blown into the air

A thousand times, it always seems no one is really there

Then I know I’m fooling myself, I’m not so wise

I’m just living in an artificial paradise

Plastic state of mind, superficial clothes

Living in a vacuum, close to zero

Sometimes I kid myself, then I realise

I’m just living in an artificial paradise

Багато закоханих за все життя, здається, збиваються з шляху

Багато людей приходять і йдуть, здається, вони ніколи не залишаються

Іноді я жартую, а потім розумію

Я просто живу в  штучному раю

Сто разів мої надії та мрії вилітають у повітря

Тисячу разів завжди здається, що насправді нікого немає

Тоді я знаю, що обманюю себе, я не такий мудрий

Я просто живу в  штучному раю

Пластиковий стан душі, поверхневий одяг

Життя у вакуумі, близькому до нуля

Іноді я жартую, а потім розумію

Я просто живу в  штучному раю