
Нижче наведено текст пісні Midnight In Memphis , виконавця - JJ Cale з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
JJ Cale
Виберіть якою мовою перекладати:
Its midnight in memphis
And all the boys are out tonight.
Oh, midnight in memphis,
But my true love is not in sight.
The neons glowing,
But I just dont see the light.
Im following my footsteps
Trying to find myself a friend.
Oh, baby!
following my footsteps
Trying to see where they might end.
Im tryin to break these blues,
But I cant even get them to bend.
Oh, midnight in memphis.
Well, ya take me away.
Midnight in memphis.
Its a long, long time
Before the day.
Burnin out on beale street.
Can you hear that engine roar?
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Burnin out on beale street.
Theres a girl in every door.
Yeah, you know it dont matter what you got,
Theyre asking me for more.
Play it for me one time, boys.
I heard the river risin,
Risin up over my head.
Yeah, heard the river risin,
And this is what it said:
«i dont need no live ones;
I just take care of the dead.»
Oh, midnight in memphis.
Take me, take me away.
Midnight in memphis.
Its a long, long time
Before the day.
Whoa, oh, oh, oh, midnight in memphis.
Midnight in memphis.
Midnight in memphis.
Its a long, long time
Before the day,
Before the day.
У Мемфісі опівночі
І всі хлопці вийшли сьогодні ввечері.
О, опівночі в Мемфісі,
Але мого справжнього кохання не видно.
Світяться неони,
Але я просто не бачу світла.
Я йду своїми слідами
Намагаюся знайти собі друга.
О, крихітко!
ідучи моїми слідами
Намагаючись побачити, де вони можуть закінчитися.
Я намагаюся розбити цей блюз,
Але я навіть не можу змусити їх зігнутися.
О, опівночі в Мемфісі.
Ну, забери мене.
Опівночі в Мемфісі.
Це довгий, довгий час
Перед днем.
Згорів на Біл-стріт.
Ти чуєш, як шумить двигун?
Так, так, так, так.
Згорів на Біл-стріт.
У кожних дверях — дівчина.
Так, ти знаєш, що не має значення, що ти маєш,
Вони просять мене більшого.
Пограйте мені один раз, хлопці.
Я чув, як піднялася річка,
Піднятися над моєю головою.
Так, чув, як піднялася річка,
І ось що там сказано:
«Мені не потрібні живі;
Я просто піклуюся про померлих».
О, опівночі в Мемфісі.
Забери мене, забери мене.
Опівночі в Мемфісі.
Це довгий, довгий час
Перед днем.
Ой, ой, ой, ой, опівночі в Мемфісі.
Опівночі в Мемфісі.
Опівночі в Мемфісі.
Це довгий, довгий час
перед днем,
Перед днем.
JJ Cale • 1987
JJ Cale • 1987
JJ Cale • 2009
JJ Cale • 1987
JJ Cale • 2019
JJ Cale, Eric Clapton • 2006
JJ Cale • 1997
JJ Cale • 1990
JJ Cale • 1990
JJ Cale • 2009
JJ Cale • 1990
JJ Cale • 1997
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди