When I Found You - Jill Johnson
С переводом

When I Found You - Jill Johnson

  • Альбом: Roots & Wings

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:20

Нижче наведено текст пісні When I Found You , виконавця - Jill Johnson з перекладом

Текст пісні When I Found You "

Оригінальний текст із перекладом

When I Found You

Jill Johnson

Оригинальный текст

I was blunt enough to tell anyone to go to hell

I got laughs at my friends' expense, no matter how they felt

I was weak enough to cry myself to sleep

I did a lot of things that weren’t really me

Tired of being lost

Too much of being tough

Longing to be soft

Needing to be loved

I knew all along

What I wanted to be

So when I found you

I finally found me

You teach me how to listen

Instead of hearing myself talk

And putting other people first

Without a second thought

I was at my worst

But I feel better now

You bring out the best in me, when I don’t know how

Tired of being lost

Too much of being tough

Longing to be soft

Needing to be loved

I knew all along

What I wanted to be

So when I found you

I finally found me

I’m so glad you saved me from myself

Now I’m happy to be me

Instead of someone else

Tired of being lost

I knew all along what I wanted to be

So when I found you

I finally found me

Now that I found you

I finally found me

Перевод песни

Я був достатньо відвертим, щоб сказати будь-кому йти до пекла

Я сміявся за рахунок своїх друзів, незалежно від того, що вони відчували

Я був достатньо слабкий, щоб заплакати, щоб заснути

Я робив багато речей, які насправді не були мною

Втомилися від загублення

Забагато бути жорстким

Бажання бути м’яким

Потрібно бути любими

Я знав весь час

Яким я хотів бути

Тож коли я тебе знайшов

Нарешті я знайшов себе

Ти вчиш мене як слухати

Замість того, щоб слухати себе розмову

І поставити інших людей на перше місце

Не замислюючись

Мені було найгірше

Але зараз я почуваюся краще

Ти відкриваєш у мені найкраще, коли я не знаю як

Втомилися від загублення

Забагато бути жорстким

Бажання бути м’яким

Потрібно бути любими

Я знав весь час

Яким я хотів бути

Тож коли я тебе знайшов

Нарешті я знайшов себе

Я дуже радий, що ти врятував мене від мене самого

Тепер я щасливий бути собою

Замість когось іншого

Втомилися від загублення

Я весь час знав, ким хочу бути

Тож коли я тебе знайшов

Нарешті я знайшов себе

Тепер, коли я знайшов вас

Нарешті я знайшов себе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди