Нижче наведено текст пісні Mourir dans tes yeux , виконавця - Jenifer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jenifer
Je n’ai pas vu passer les mois
Je suis restée des années là
Sommes-nous encore, encore vivant?
Sommes-nous encore, encore vivant?
Je ne sais pas pour l’avenir
Si j’ai des choses à te dire
Mais qui sait?
Qui sait vraiment?
Bien souvent tu me disais
Je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir
Dans tes yeux
Comme je suis désolée
Comme je suis
Je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir
Dans tes yeux
Tu es passé aux aveux
Tu es passé
Je n’ai pas vu venir l’amour
Je n’ai pas su le retenir
Mais qu’en est-il des sentiments?
Comment veux-tu que je t’explique?
Je n’ai pas vu que tu coulais
Tu faisais comme si rien n'était
Mais qu’en est-il des sentiments?
Et bien souvent tu me disais
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Dans tes yeux
Comme je suis désolée
Comme je suis
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Dans tes yeux
Tu es passé aux aveux
Tu es passé
Je ne veux pas mourir
Pas mourir
Pas mourir
Pas mourir
Dans tes yeux
Comme je suis désolée
Comme je suis
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Je ne veux pas mourir, pas mourir
Dans tes yeux
Tu es passé aux aveux
Tu es passé
Я не бачив, як пройшли місяці
Я залишався там роками
Ми ще, ще живі?
Ми ще, ще живі?
Я не знаю про майбутнє
Якщо я маю що тобі сказати
Але хто знає?
Хто справді знає?
Багато разів ти мені казав
Я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
В твоїх очах
Як мені шкода
Як я
Я не хочу вмирати
Я не хочу вмирати
В твоїх очах
Ти зізнався
Ви пройшли
Я не бачила приходу кохання
Я не міг стриматися
Але як щодо почуттів?
Як ти хочеш, щоб я тобі це пояснив?
Я не бачив, що ти тонув
Ви поводилися так, ніби нічого не так
Але як щодо почуттів?
І багато разів ти мені казав
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
В твоїх очах
Як мені шкода
Як я
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
В твоїх очах
Ти зізнався
Ви пройшли
Я не хочу вмирати
не померти
не померти
не померти
В твоїх очах
Як мені шкода
Як я
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
Я не хочу вмирати, не хочу вмирати
В твоїх очах
Ти зізнався
Ви пройшли
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди