
Нижче наведено текст пісні Two Heads , виконавця - Jefferson Airplane з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jefferson Airplane
You want two heads on you body
And you’ve got two mirrors in your hand.
Priests are made of brick with gold crosses on a stick
and your nose is too small for this land.
Inside your head is your town
inside your room your jail
inside your mouth the elephants trunk and booze,
the only key to your bail
Coda:
Want two heads on your body
and you’ve got two mirrors in your hand
Two heads can be put together.
And you can fill both your feet with sand.
Noone will know you’ve gutted your mind
but what will you do with your bloody hands?
Your lions are fighting with chairs,
your arms are incredibly fat;
Your women are tired of dying alive
if you’ve had any women at that.
Wearing your comb like an ax in your head
List’ning for signs of life;
Children are sucking on stone and lead
And chasing their hoops with a knife;
New breasts and jewels for the girl,
Keep them polished and shining;
Put a lock on her belly at night, sweet life,
For no child of mine.
(Go to Coda)
Timothy Smith
Ви хочете, щоб на вашому тілі були дві голови
І у вас у руці два дзеркала.
Священики зроблені з цегли з золотими хрестами на палиці
і твій ніс замалий для цієї землі.
У вашій голові – ваше місто
у твоїй кімнаті твоя в'язниця
у вашому роті слоновий хобот і випивка,
єдиний ключ до вашої застави
Код:
Хочете мати дві голови на своєму тілі
і у вас в руці два дзеркала
Дві голови можна зібрати разом.
А можна насипати піском обидві ноги.
Ніхто не дізнається, що ви потрошили свій розум
але що ти будеш робити зі своїми закривавленими руками?
Ваші леви б'ються стільцями,
ваші руки неймовірно товсті;
Ваші жінки втомилися вмирати живими
якщо у вас на цьому були жінки.
Носити гребінець, як сокиру в голові
Відстеження ознак життя;
Діти смокчуть камінь і свинець
І ганятися за своїми обручами з ножем;
Нові груди і коштовності для дівчини,
Тримайте їх полірованими та сяючими;
Поклади замок на її живіт на ніч, солодке життя,
Для жодної моєї дитини.
(Перейти до Coda)
Тімоті Сміт
Jefferson Airplane • 2013
Jefferson Airplane • 2001
Jefferson Airplane • 2001
Jefferson Airplane • 2001
Jefferson Airplane • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди