Au Secours - Jeanne Mas

Loin, le printemps s’en va, n’oublie pas que j’ai si peur du froid

Comme des hirondelles, j’improvise que j’ai besoin d’ailes

Loin, plus près des altitudes, glisse en moi la folie des censures

Comme un aigle blond, j’hypnotise ces stupides illusions

Au secours, histoires d’amour, au secours

Mes yeux se veulent sur vous

J’ai le coeur qui flanche dans ce tourment

Les nuits me dérangent sans vous

Loin, sur des chemins qui fument dans la brume, je repeins ma rancune

Comme un papillon, je survole l’océan des passions

Au secours, histoires d’amour, au secours

Mes yeux se veulent sur vous

J’ai le coeur qui flanche dans ce tourment

Les nuits me dérangent sans vous

Далеко, весна йде, не забувай, що я так боюся холоду

Як ластівки, я імпровізую, що мені потрібні крила

Далеко, ближче до висоти, прослизає в мене божевілля цензури

Як орел-білявий, я гіпнотизую ці дурні ілюзії

Допомога, любовні історії, допомога

Мої очі на тебе

Моє серце розривається в цій муці

Мені без тебе ночі турбують

Подалі, на стежках, що димляться в тумані, я малюю свою образу

Як метелик, я літаю над океаном пристрастей

Допомога, любовні історії, допомога

Мої очі на тебе

Моє серце розривається в цій муці

Мені без тебе ночі турбують