Нижче наведено текст пісні Délires schizo-maniaco-psychotiques , виконавця - Jean-Jacques Goldman з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jean-Jacques Goldman
J’ai lavé des voitures et ciré des chaussures
Et plus tout ça brillait plus moi je m’encrassais
J’ai connu bien des filles accueillantes et gentilles
Mais jamais qui ne soient tout ça rien que pour moi
J’demande pourtant pas des millions
Une femme, un boulot, une maison
Pardonnez les rêves hystériques
De mes délires schizo-maniaco-psychotiques
Y’a des enfants qui dansent et d’autres sans enfance
Ça m’empêche pas de dormir mes parfois j’y pense
Demain t’aurais raison, mais aujourd’hui t’as tort
Ça dépend des saisons, de l’endroit, du plus fort
Il paraît qu’on est des milliards
À s’ignorer dans ce bazar
Mais comment trouver l’identique
À mes délires schizo-maniaco-psychotiques
Les calmants les infirmeries
Sont les mêmes dans tous les pays
Trouver l'être et l’endroit critique
À mes délires schizo-maniaco-psychotiques
Pourquoi noyer tout ça dans l’alcool ou l'éther
Quand on voit, y’a de quoi se resservir un verre
Tant de grands sentiments, de colloques en séances
Pour souffler tant de vent, une telle impuissance
Je renonce à tout héritage
Du raisonnable scientifique
J’aime autant rester dans la cage
De mes délires schizo-maniaco-psychotiques
Я мив машини і чистив взуття
І чим більше це все сяяло, тим брудніше я ставав
Я знав багато привітних і добрих дівчат
Але ніколи, які були лише для мене
Я не прошу мільйони
Дружина, робота, будинок
Пробачте істеричні сни
Про мої шизоманіакально-психотичні марення
Є діти, які танцюють, і інші без дитинства
Це не заважає мені спати, іноді я думаю про це
Завтра ти був би правий, а сьогодні ти не правий
Залежить від пори року, місця, найсильніший
Здається, що нас мільярди
Ігнорувати один одного в цьому безладі
Але як знайти тотожне
На мої шизоманіакально-психотичні марення
Заспокійливі засоби в лазаретах
У всіх країнах однакові
Знайдіть сутність і критичне місце
На мої шизоманіакально-психотичні марення
Навіщо все це топити в спирті чи ефірі
Коли ви побачите, вистачить, щоб випити ще один напій
Так багато чудових почуттів, від конференцій до сесій
Подути стільки вітру, така безпорадність
Я відмовляюся від усякої спадщини
Розумна наука
Мені просто подобається залишатися в клітці
Про мої шизоманіакально-психотичні марення
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди