
Нижче наведено текст пісні Any Day , виконавця - Jay Sean з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jay Sean
Hey I’ll be fine if you don’t want me
You wanna tap my phone, don’t trust me (you wanna check up on my phone)
You wanna send your spies to bust me
You’re too busy tryna control me to ever love me, yeah, yeah, yeah
And I was looking at your pics today
Self-centred, I was always edge of frame
But when it’s blame game I’m the one you wanna frame
Wanna keep me in my lane
Still can’t pronounce my name
You called me your exotic holiday
I unpacked like I’m here to stay
When you were broken, did I leave you, babe?
Did me like a dirty secret, all our history’s erased
Yeah, yeah
I always knew it’d be this way
Yeah, yeah
But I would do it all again
Any day, any day
Any day, any day
We’re done, we’re done, we’re done
We’re done, we’re done now
Was it always the plan?
Did you just need a man to get back on your feet?
Was I even your man or just a fashion accessory?
Tell me honestly
Is it 'cause I flipped the script?
Held you down when you wanna be on top of me
Is it 'cause I shine too bright?
You don’t want a king, you want a colony
You say I ain’t loyal, we’re from the same soil
Angelic to Hellish, a Notre Dame gargoyle
I’m a royal, I’m spoiled, I’ll admit
Yeah, my ex was a mogul, no insecure control
Shown me that I’m weak, for that I’m grateful
Wanna be happy in my skin, dash your labels
My Mum will say, «I told you so,» it’s painful
I paid for having no self-love, I feel at home when it’s hateful
Yeah, yeah
I always knew it’d be this way
Yeah, yeah
But I would do it all again
Any day, any day
Any day, any day
We’re done, we’re done, we’re done
We’re done, we’re done now
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Any day, any day
Any day, any day
We’re done, we’re done, we’re done
Привіт, я буду добре, якщо ти мене не хочеш
Ти хочеш торкнутися мого телефона, не довіряй мені (ви хочеш перевірити мій телефон)
Ти хочеш послати своїх шпигунів, щоб вони мене розібрали
Ти надто зайнятий, намагаючись керувати мною, щоб кохати мене, так, так, так
І я дивився на твої фотографії сьогодні
Егоцентричний, я завжди був на краю кадри
Але коли це гра звинувачення, я є тим, кого ти хочеш обрамити
Хочеш, щоб я у мій смузі
Все ще не можу вимовити своє ім’я
Ви назвали мене своїм екзотичним святом
Я розпакувався, наче я тут залишитися
Коли ти був зламаний, я кинув тебе, дитинко?
Мені подобається брудна таємниця, вся наша історія стерта
Так Так
Я завжди знав, що буде так
Так Так
Але я б зробив все це знову
Будь-який день, будь-який день
Будь-який день, будь-який день
Ми закінчили, ми зробили, ми закінчили
Ми закінчили, ми закінчили
Чи завжди це був план?
Тобі просто потрібен був чоловік, щоб стати на ноги?
Я навіть був вашим чоловіком чи просто модним аксесуаром?
Скажи мені чесно
Це тому, що я перевернув сценарій?
Стримував тебе, коли ти хочеш бути на мною
Чи це тому, що я світлю занадто яскраво?
Ви не хочете короля, ви хочете колонію
Ви кажете, що я не лояльний, ми з однієї землі
Від ангелика до пекла, горгулья Нотр-Дам
Я королів, я розпещений, зізнаюся
Так, мій колишній був моглом, без небезпечного контролю
Показав мені, що я слабкий, за це я вдячний
Хочеш бути щасливим у моїй шкірі, перекинь свої ярлики
Моя мама скаже: «Я тобі це казала», це боляче
Я поплатився за те, що у мене немає самолюбства, я почуваюся як вдома, коли це ненависно
Так Так
Я завжди знав, що буде так
Так Так
Але я б зробив все це знову
Будь-який день, будь-який день
Будь-який день, будь-який день
Ми закінчили, ми зробили, ми закінчили
Ми закінчили, ми закінчили
Так Так
Так Так
Будь-який день, будь-який день
Будь-який день, будь-який день
Ми закінчили, ми зробили, ми закінчили
Jay Sean, Gucci Mane, ASIAN DOLL • 2019
Jay Sean, Rishi Rich • 2003
Jay Sean • 2008
Jay Sean • 2009
Jay Sean • 2022
Jay Sean • 2009
Jay Sean • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди