
Нижче наведено текст пісні Halloween , виконавця - Jason Webley з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jason Webley
Do you hear that sound
Beneath the rustling autumn leaves?
You can’t hear the word
But you know just what they mean
You’ve gotta tap your toes against the ground
So all the bones can hear the sound
To let them know below that you believe
When you hear those spirits calling
There ain’t no use to fight
We’ll trade faces with the shadows
And change voices with the night
Do you feal that glow behind the rottingwillow tree?
Something in there knows muchmore than you can see
It says there’s a task ahead of you
So dawn the mask and down the brew
And peer into the sphere of history
Icklemuck puddlewuck, ting ling zsu
Chulatat Psilophat, mug wump chu
When the church bell sounds
And the sky drips down, ain’t nothing is a sin
So we’ll taste the ground while we dance around
Underneath each other’s skin
When the raven calls your name
And the barn owl starts her flight
We’ll trade faces with the shadows
And change voices with the night
When you hear those spirits calling
There ain’t no wrong or right
We’ll trade faces with the shadows
And change voices with the night
Ви чуєте цей звук?
Під шелестом осіннього листя?
Ви не можете почути слово
Але ви знаєте, що вони означають
Ви повинні постукати пальцями ніг об землю
Тож усі кістки чують звук
Щоб повідомити їм, що ви вірите
Коли ти чуєш, як кличуть ці духи
Немає сенсу воювати
Ми поміняємо обличчя тінями
І змінювати голоси з ніччю
Чи відчуваєте ви це сяйво за гнилою вербою?
Щось там знає набагато більше, ніж ви можете побачити
Там говорить, що перед вами завдання
Тож додайте маску та залийте брагу
І зазирнути в сферу історії
Icklemuck puddlewuck, ting ling zsu
Chulatat Psilophat, кухоль wump chu
Коли звучить церковний дзвін
І з неба капає, ніщо не гріх
Тож ми скуштуємо землю, поки танцюємо
Під шкірою один одного
Коли ворон кличе твоє ім'я
І сова починає свій політ
Ми поміняємо обличчя тінями
І змінювати голоси з ніччю
Коли ти чуєш, як кличуть ці духи
Немає неправильного чи правильного
Ми поміняємо обличчя тінями
І змінювати голоси з ніччю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди