Paradise - James Vincent McMorrow

I forgot to call, get a little lost I’m sorry

I’m always on my phone, looking down at

Stars before they form, baby, in the light they’re golden

Maybe they’re blue and I just can’t tell yet

I know, I’m so dramatic, yeah, I know (ooh)

I know, I’m so dramatic, yeah, I know (ooh)

So pretend that we’re surrounded

And pretend I got what it takes

To drive us outta town, love

Avoiding where the other bodies lay

'Cause I never wanna be like them

Never knowing if I’ll keep you safe

Never loving like we’ve got no brakes

Pretend that we’re surrounded

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

Pretend that we’re surrounded

I refuse to be out here on my own next summer

Home at the weekend, making no plans

Don’t forget to breathe, living in the warmth is something

It won’t be long before we’re back there again

So pretend that we’re surrounded

And pretend I got what it takes

To drive us outta town, love

Avoiding where the other bodies lay

'Cause I never wanna be like them

Never knowing if I’ll keep you safe

Never loving like we’ve got no brakes

Pretend that we’re surrounded

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

By this paradise (oh-oh-oh-oh oh-oh)

Pretend that we’re surrounded

Pretend I’ve got what it takes

'Cause nothing here without you is any fun

Nothing here without you is any fun

Я забув подзвонити, трохи заблукав, вибачте

Я завжди на своєму телефоні й дивлюся вниз

Зірки до того, як вони сформуються, дитинко, у світлі вони золоті

Можливо, вони сині, і я ще не можу сказати

Я знаю, я такий драматичний, так, я знаю (ох)

Я знаю, я такий драматичний, так, я знаю (ох)

Тож удайте, що нас оточують

І вдавати, що я отримаю те, що потрібно

Щоб вигнати нас з міста, люба

Уникаючи місця, де лежали інші тіла

Тому що я ніколи не хочу бути схожим на них

Ніколи не знати, чи збережу я тебе

Ніколи не любити, ніби у нас немає гальм

Уявіть, що нас оточили

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Уявіть, що нас оточили

Я відмовляюся бути тут сам наступного літа

У вихідні вдома, без планів

Не забувайте дихати, жити в теплі — це щось

Мине недовго, перш ніж ми повернемося туди знову

Тож удайте, що нас оточують

І вдавати, що я отримаю те, що потрібно

Щоб вигнати нас з міста, люба

Уникаючи місця, де лежали інші тіла

Тому що я ніколи не хочу бути схожим на них

Ніколи не знати, чи збережу я тебе

Ніколи не любити, ніби у нас немає гальм

Уявіть, що нас оточили

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Біля цього раю (о-о-о-о-о-о-о)

Уявіть, що нас оточили

Уявіть, що я маю все, що потрібно

Тому що тут без вас нічого не весело

Тут без вас нічого не весело