Melinda - James McMurtry

Don’t expect no favors, nothing in return

Tell all your cross-eyed neighbors that it’s none of their concern

Open the shades Melinda, let in the outside air

I’m deep in doubt and I can’t get out, and it must be dark in there

I wanna walk with you in the mornin' mist

Though I should be home by now

And there must be some way outta this

I was thinkin' you’d know how

And my judgement may be shaky

And my shoes are soakin' through

'Cause the weeds are wet and I haven’t yet made any sense of you

All the midnight angels fold their wings by dawn

The same old wild-eyed strangers sit and watch 'em till they’re gone

I let the night unravel, forget my vain pursuits

'Cept to feel that gray rock gravel on your road beneath my boots

I wanna walk with you in the changing light

When the shadows twist and play

And the ghosts that kept me out all night

We can chase em all away

And the talk of those that wonder

And the talk of those that curse

Let em have their thrill, they’ll need it

We’ll be no more for the worse

Shine your eyes upon me, whisper long and low

Mindful of the longing that we ever more may know

Up the ridge on past you, looking down below

You can see the stacks of Danville when the clouds don’t hang so low

Should you take a mind to, won’t you join me there?

Open the shades Melinda, let in the outside air

Не чекайте ні послуг, ні нічого взамін

Скажіть усім своїм косооким сусідам, що це їх не хвилює

Відкрийте штори Мелінда, впустіть повітря

Я глибоко в сумнівах і не можу вибратися, а там, напевно, темно

Я хочу йти з тобою в ранковому тумані

Хоча я вже повинен бути вдома

І з цього має бути якийсь вихід

Я думав, що ти знаєш як

І моє судження може бути хитким

І мої черевики промокають

Тому що бур’яни мокрі, а я ще не зрозумів тебе

Усі опівнічні ангели складають крила до світанку

Ті самі старі незнайомці з дикими очима сидять і спостерігають за ними, поки вони не підуть

Я дозволив ночі розплутати, забув свої марні заняття

"Хочеться відчути цей сірий кам’яний гравій на твоєму дорозі під моїми чоботями

Я хочу йти з тобою в мінливому світлі

Коли тіні крутяться і грають

І привиди, які не пускали мене всю ніч

Ми можемо прогнати їх усіх

І розмова тих, хто дивується

І розмови про тих, хто проклинає

Нехай вони отримають свої відчуття, вони їм знадобляться

Нас більше не буде на гірше

Поглянь на мене своїми очима, шепочи довго й тихо

Пам’ятаючи про тугу, яку ми ще більше знаємо

Вгору по хребту повз вас, дивлячись вниз

Ви можете побачити купи Денвілла, коли хмари не висять так низько

Чи варто подумати, чи не приєднаєтеся ви до мене?

Відкрийте штори Мелінда, впустіть повітря