Holding On - James LaBrie

Holding On - James LaBrie

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:53

Нижче наведено текст пісні Holding On , виконавця - James LaBrie з перекладом

Текст пісні Holding On "

Оригінальний текст із перекладом

Holding On

James LaBrie

Оригінальний текст

Sitting here, silently

As you tear me down with your words all night

What went wrong?

You’re not you, and it’s scaring me

Am I hearing you right?

Like a house of cards in the wind

One big gust and we could cave in

I don’t want us haunted by what might have been

So I’m holding on, holding on, holding on

I just don’t want to let go

I’m holding on, holding on, holding on

Cause deep down I already know

We’re close, and there’s no turning back

Once we’re down that road

I’m holding on, holding on

I’m holding on to you

Three a.m., half asleep on a beat up couch

Praying that we’ll pull through

If I could, I’d go back and fix my mistakes

All the things I can’t undo

Like a house of cards in the wind

One big gust and we could cave in

I don’t want us haunted by what might have been

So I’m holding on…

Stop placing the blame because neither of us are perfect

It’s not complicated, so don’t analyze it to death

So I’m holding on, holding on, holding on

I just don’t want to let go

I’m holding on, holding on, holding on

Cause deep down I already know

We’re close, and there’s no turning back

Once we’re down that road

I’m holding on, holding on

I’m holding on to you

Переклад пісні

Сидить тут, мовчки

Як ти всю ніч розбиваєш мене своїми словами

Що пішло не так?

Ти не ти, і це мене лякає

Чи правильно я чую вас?

Як картковий будиночок на вітрі

Один великий порив, і ми можемо провалитися

Я не хочу, щоб нас переслідувало те, що могло бути

Тому я тримаюся, тримаюся, тримаюся

Я просто не хочу відпускати

Я тримаюся, тримаюся, тримаюся

Бо в глибині душі я вже знаю

Ми близько, і дороги назад немає

Коли ми підемо цією дорогою

Я тримаюся, тримаюся

Я тримаюся за тебе

Три години ночі, напівсонний на побитому диванні

Моліться, щоб ми витримали

Якби я міг, я б повернувся назад і виправив свої помилки

Усі речі, які я не можу скасувати

Як картковий будиночок на вітрі

Один великий порив, і ми можемо провалитися

Я не хочу, щоб нас переслідувало те, що могло бути

Тому я тримаюсь…

Припиніть звинувачувати, тому що жоден із нас не ідеальний

Це не складно, тому не аналізуйте до смерті

Тому я тримаюся, тримаюся, тримаюся

Я просто не хочу відпускати

Я тримаюся, тримаюся, тримаюся

Бо в глибині душі я вже знаю

Ми близько, і дороги назад немає

Коли ми підемо цією дорогою

Я тримаюся, тримаюся

Я тримаюся за тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди