Нижче наведено текст пісні Aplis , виконавця - Imants Kalniņš, Ainars Mielavs, Agnese з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs, Agnese
Apli aiz apļa iegriežas vējš
Nesdams visādas lietas
Arī dažs nelga tam mugurā sēž
Noliekot visus pie vietas
No nulles līdz simtam kāpj likteņa stabs
Skumjas un priecīgas ainas
Kārtīgi nenostiprināts traps —
Rokenrols un latvju dainas
Lūkojies man acīs
Un pasaki kā ir —
Vai to, kas ir aiz manis
Tu vari saskatīt?
Eleganti aplaudē kāds
Aizmieg laumas un fejas
Puika pārlieku neaudzināts
Pārlamā kungu rejas
Kalnā no stikla zirdziņš jāj
Stiepjot saimnieku savu
Bet viņa neko vairs neaizklāj
Un armija aizsargā dabu
Lūkojies man acīs
Un pasaki kā ir —
Vai to, kas ir aiz manis
Tu vari saskatīt?
Lūkojies man acīs
Un pasaki kā ir —
Vai to, kas ir aiz manis
Tu vari saskatīt?
Lūkojies man acīs
Un pasaki kā ir —
Vai to, kas ir aiz manis
Tu vari saskatīt?
Вітер приходить круг за кругом
Перенесення всяких речей
Також якийсь нельга сидить на спині
Розставивши всіх на місця
Від нуля до сотні лізе стовп долі
Сумні і радісні сцени
Пастка не закріплена належним чином -
Рок-н-рол і латиські пісні
Подивися мені в очі
І скажи так, як є -
Або те, що позаду мене
бачиш
Хтось елегантно плескає
Сплять німфи і феї
Хлопець занадто невихований
Пан Парлам гавкає
На скляній горі їде кінь
Розтягування власного господаря
Але вона вже нічого не приховує
А армія береже природу
Подивися мені в очі
І скажи так, як є -
Або те, що позаду мене
бачиш
Подивися мені в очі
І скажи так, як є -
Або те, що позаду мене
бачиш
Подивися мені в очі
І скажи так, як є -
Або те, що позаду мене
бачиш
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди