Zīlīte - Igo
Альбом: Tas Ir Igo 1981-1997 Vol.2
- Рік виходу: 1997
- Мова: Латиська
- Тривалість: 2:15
Нижче наведено текст пісні Zīlīte , виконавця - Igo з перекладом
Текст пісні Zīlīte "
Оригінальний текст із перекладом
Zīlīte
Igo
Оригінальний текст
Skrien zīlīte gar loga rūti
Tā mana dvēsele man šķiet
Bez tevis dzīvot tai tik grūti
Pie tevis tā grib iet
Skrien zīlīte gar loga rūti
Deg manī jūta vienīgā
Kas dziļi viļņo manu krūti
Lai visu pauž tev tā
Kur mieru lai bez tevis rodu
Nav varas vairs, kas šķirtu mūs
Es tavās rokās visu dodu
Kas manī bijis, ir un būs
Kur mieru lai bez tevis rodu
Nav varas vairs, kas šķirtu mūs
Es tavās rokās visu dodu
Kas manī bijis, ir un būs
Skrien zīlīte gar loga rūti
Tā mana dvēsele man šķiet
Bez tevis dzīvot tai tik grūti
Pie tevis tā grib iet
Skrien zīlīte gar loga rūti
Deg manī jūta vienīgā
Kas dziļi viļņo manu krūti
Lai visu pauž tev tā
Kur mieru lai bez tevis rodu
Nav varas vairs, kas šķirtu mūs
Es tavās rokās visu dodu
Kas manī bijis, ir un būs
Kur mieru lai bez tevis rodu
Nav varas vairs, kas šķirtu mūs
Es tavās rokās visu dodu
Kas manī bijis, ir un būs
Переклад пісні
Уздовж вікна біжить лялька
Такою здається мені душа
Без тебе так важко жити
Воно хоче йти до вас
Уздовж вікна біжить лялька
Єдине моє відчуття — горить
Який глибоко махає моїми грудьми
Нехай це все скаже вам
Де мир без тебе
Немає більше сили, щоб нас розлучити
Віддаю все в твої руки
Те, що було в мені, є і буде
Де мир без тебе
Немає більше сили, щоб нас розлучити
Віддаю все в твої руки
Те, що було в мені, є і буде
Уздовж вікна біжить лялька
Такою здається мені душа
Без тебе так важко жити
Воно хоче йти до вас
Уздовж вікна біжить лялька
Єдине моє відчуття — горить
Який глибоко махає моїми грудьми
Нехай це все скаже вам
Де мир без тебе
Немає більше сили, щоб нас розлучити
Віддаю все в твої руки
Те, що було в мені, є і буде
Де мир без тебе
Немає більше сили, щоб нас розлучити
Віддаю все в твої руки
Те, що було в мені, є і буде
Інші пісні виконавця:
Zušu Dziesmiņa
Igo • 1997
Tavs Vārds Ir Uguns
Igo • 2013
I'm Fine
Natalia Nykiel, Igo • 2017
Jūras Balss
Sonora Kalniņa, Igo, Zigfrīds Muktupāvels • 1994
Alises Iela
Igo • 2014
Meitenei Kafejnīcā
Igo • 2008
Laika Pēdas
Igo, Ieva Kerēvica • 2017
Ledus Zieds
Igo • 1997
Uz Lietiem
Igo • 1997
Sniega Velns
Igo • 1997
Iedomu Pilsēta
Igo • 1997
Laika Dziesmiņa
Igo • 1997
Vēju Muzikants
Igo • 1997
Saulgriežu Rīts
Igo • 1997
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди