
Нижче наведено текст пісні Feels So Good , виконавця - Hope 7 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hope 7
I don’t know how I lived my life til now,
I was so frustrated
Full of questions, full of doubt,
Patiently I waited til now, I never knew how.
And it feels so good to finally be me,
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
When I know where I should go, is when I most need guidance.
I turn to you to tell and show me, but all I hear is silence.
So tell me, It’s okay to let go.
And it feels so good to finally be me,
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
What is the use in pretending?
Who am I hiding from?
Each day’s a new beginning.
(And I’m gonna chase the sun)
And maybe nothing matters, to do what you have to do, I want to…
And it feels so good to finally be me
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
Я не знаю, як я прожив своє життя досі,
Я був такий розчарований
Повний питань, повний сумнівів,
Терпляче я чекав досі, я ніколи не знав як.
І так приємно нарешті бути собою,
Я був відкритою книгою, яку ніколи не читав
(Ви продовжуєте шукати, шукати)
Це так добре, я готовий літати, я готовий впасти, я готовий спробувати все.
Тому що це так добре для мене.
Коли я знаю, куди мені йти, саме тоді мені найбільше потрібні вказівки.
Я звертаюся до тебе, щоб розповісти та показати мені, але все, що я чую — це тиша.
Тож скажи мені, що можна відпустити.
І так приємно нарешті бути собою,
Я був відкритою книгою, яку ніколи не читав
(Ви продовжуєте шукати, шукати)
Це так добре, я готовий літати, я готовий впасти, я готовий спробувати все.
Тому що це так добре для мене.
Яка користь прикидатися?
Від кого я ховаюся?
Кожен день – це новий початок.
(А я буду ганятися за сонцем)
І, можливо, нічого не має значення, щоб зробити те, що потрібно зробити, я хочу…
І це так приємно нарешті бути собою
Я був відкритою книгою, яку ніколи не читав
(Ви продовжуєте шукати, шукати)
Це так добре, я готовий літати, я готовий впасти, я готовий спробувати все.
Тому що це так добре для мене.
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди