
Нижче наведено текст пісні Falling Down Your Stare , виконавця - Hope 7 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hope 7
I misjudged what I meant to you
But now I understand
So won’t you understand
It took my lies just to see the truth
So don’t throw it all away
Because of my one mistake
We have come so far
But it’s got me nowhere
Can’t you see me standing here?
I keep reaching out
You keep preaching doubt
This feeling of beyond repair
I can’t keep reaching out
If the way you choose to see me now (see me now)
Becomes a cross I have to bear
I keep falling down your stare
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la
It’s another day you say it’s behind us now
But your mood’s turned around
Before I can turn around
And get lost in the world
Where words are meaningless
Nothing’s good enough
Until we can give our best
We have come so far
But it’s got us nowhere
Can’t you see I’m dyin' here?
I keep reaching out
You keep preaching doubt
This feeling of beyond repair
I can’t keep reaching out
If the way you choose to see me now (see me now)
Becomes a cross I have to bear
I keep falling down your stare
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la
Well, sorry’s just such a sorry state
I can’t keep holdin' on
If you keep raking me through the coals
Of a past that I can’t change
Cuz if I could, I would
We have come so far
But it’s got me nowhere
I can’t keep reaching out
If the way you choose to see me now (see me now)
Because the cross I have to bare
I keep falling down your stare
La la la la la la la la la
La la la
Я неправильно оцінив, що я означаю для вас
Але тепер я розумію
Тож ви не зрозумієте
Знадобилася моя брехня, щоб побачити правду
Тож не викидайте це все
Через одну мою помилку
Ми зайшли так далеко
Але це мене нікуди не привело
Хіба ти не бачиш, як я тут стою?
Я продовжую звертатися
Ви продовжуєте проповідувати сумніви
Це відчуття непоправки
Я не можу продовжувати зв’язуватися
Якщо ви вирішите побачити мене зараз (побачити мене зараз)
Стає хрестом, який я повинен нести
Я продовжую опускати твій погляд
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ви кажете, що це ще один день позаду
Але ваш настрій змінився
Перш ніж я встигну обернутися
І загубитися у світі
Де слова безглузді
Ніщо не є достатньо хорошим
Поки ми не зможемо дати найкраще
Ми зайшли так далеко
Але це нас нікуди не привело
Хіба ти не бачиш, що я тут помираю?
Я продовжую звертатися
Ви продовжуєте проповідувати сумніви
Це відчуття непоправки
Я не можу продовжувати зв’язуватися
Якщо ви вирішите побачити мене зараз (побачити мене зараз)
Стає хрестом, який я повинен нести
Я продовжую опускати твій погляд
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Ну, вибачте, це просто такий жалюгідний стан
Я не можу триматися
Якщо ви продовжуєте розгрібати мене через вугілля
З минулого, яке я не можу змінити
Тому що якби я міг, я б це зробив
Ми зайшли так далеко
Але це мене нікуди не привело
Я не можу продовжувати зв’язуватися
Якщо ви вирішите побачити мене зараз (побачити мене зараз)
Бо хрест я мушу нести
Я продовжую опускати твій погляд
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди