Blind (Frankie Knuckles Dub) - Hercules and Love Affair

As a child, I knew

That the stars could only get brighter

And we would get closer

Get closer, mmm

As a child, I knew

That the stars could only get brighter

That we would get closer

Leaving this darkness behind

Oooh

Now that I’m older

The stars should lie upon my face

When I find myself alone

Find myself alone, ooh

Now that I’m older

The stars should lie upon my face

And when I find myself alone

I feel like I, I am blind

Feel it

Feel it

Feel it

Feel it

Like I am blind

I wish the stars could shine now

For they are closer, they are near

But they will not present my present

They will not present my present

I wish the light could shine now

For it is closer, it is near

But it will not present my present

And it makes my past and future painfully clear

To hear you now

To see you now

I can look outside myself

And I must examine my breath and look inside, ooh

To see you now

To hear you now

I can look outside myself

And I must examine my breath and look inside

Because I feel blind

Because I feel blind

I feel it

I feel it

I feel it

Like I, I’m blind

Ooh, the movie will

Mmm, and feel it

Ooh, I feel it

Feel it

Feel it, feel it

Ooh, I feel it

У дитинстві я знав

Щоб зірки ставали тільки яскравішими

І ми стали б ближчими

Підійди ближче, ммм

У дитинстві я знав

Щоб зірки ставали тільки яскравішими

Щоб ми зблизилися

Залишивши цю темряву позаду

ооо

Тепер, коли я старший

Зірки повинні лежати на моєму обличчі

Коли я опиняюся самотнім

Знайду себе на самоті, о

Тепер, коли я старший

Зірки повинні лежати на моєму обличчі

І коли я опиняюся самотнім

Я відчуваю, що я сліпий

Відчуваю

Відчуваю

Відчуваю

Відчуваю

Ніби я сліпий

Я бажаю, щоб зірки сяяли зараз

Бо вони ближче, вони ближче

Але вони не подарують мій подарунок

Вони не подарують мій подарунок

Мені б хотілося, щоб світло засяяло зараз

Бо це ближче, це близько

Але мій подарунок це не буде

І це робить моє  минуле та майбутнє болісно ясними

Щоб почути вас зараз

Щоб побачити вас зараз

Я можу дивитися назовні

І я мушу перевірити своє подих і зазирнути всередину, ох

Щоб побачити вас зараз

Щоб почути вас зараз

Я можу дивитися назовні

І я повинен перевірити своє дихання і зазирнути всередину

Тому що я почуваюся сліпим

Тому що я почуваюся сліпим

Я відчуваю, що

Я відчуваю, що

Я відчуваю, що

Як і я, я сліпий

О, фільм буде

Ммм, і відчуй це

О, я це відчуваю

Відчуваю

Відчуй, відчуй

О, я це відчуваю