Blind - Hercules and Love Affair
С переводом

Blind - Hercules and Love Affair

  • Альбом: Blind

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Blind , виконавця - Hercules and Love Affair з перекладом

Текст пісні Blind "

Оригінальний текст із перекладом

Blind

Hercules and Love Affair

Оригинальный текст

As a child I knew

that the stars could only get brighter

then we would get closer

get closer

mmm mmm

As a child I knew

that the stars could only get brighter

then we could get closer

leaving this darkness

behind

Now that I’m older

the stars shed light upon my face

but when I found myself alone

find myself alone

Now that I’m older

the stars shed light upon my face

but when I found myself alone

I feel like I, I am blind

Feeling

Feeling

Feeling

Feeling

like I am blind

I wish the stars could shine now

For they are closer, they are near

But they will not present my presence

they will not present my presence

I wish the light could shine now

For it is closer, it is near

But it will not present my presence

And it makes my past and future painfully clear

To hear you now

To see you now

I can look outside myself

I must examine my breath

I look inside

ooooh

To hear you now

To see you now

I can look outside myself

I must examine my breath

and look inside

Because I feel blind

Because I feel blind

Feeling

Feeling

Feeling

Feeling

like I am blind

Перевод песни

У дитинстві я знав

що зірки можуть ставати тільки яскравішими

тоді ми станемо ближче

ближче

ммм ммм

У дитинстві я знав

що зірки можуть ставати тільки яскравішими

тоді ми могли б стати ближче

залишивши цю темряву

позаду

Тепер, коли я старший

зірки проливають світло на моє обличчя

але коли я опинився сам

опинитися один

Тепер, коли я старший

зірки проливають світло на моє обличчя

але коли я опинився сам

Я відчуваю, що я сліпий

Почуття

Почуття

Почуття

Почуття

ніби я сліпий

Я бажаю, щоб зірки сяяли зараз

Бо вони ближче, вони ближче

Але вони не покажуть мою присутність

вони не покажуть мою присутність

Мені б хотілося, щоб світло засяяло зараз

Бо це ближче, це близько

Але це не відображатиме мою присутність

І це робить моє  минуле та майбутнє болісно ясними

Щоб почути вас зараз

Щоб побачити вас зараз

Я можу дивитися назовні

Я мушу перевірити своє дихання

Я заглядаю всередину

оооо

Щоб почути вас зараз

Щоб побачити вас зараз

Я можу дивитися назовні

Я мушу перевірити своє дихання

і зазирни всередину

Тому що я почуваюся сліпим

Тому що я почуваюся сліпим

Почуття

Почуття

Почуття

Почуття

ніби я сліпий

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди