Bahar Bahar - Hayedeh

بهار بهار، باز اومده دوباره

باز تمومه دلها چه بی قراره

اما برای منِ دور ز خونه

بهارا هم مثل خزون میمونه

بهارا هم مثل خزون میمونه

بهارِ خونه، بوی دیگه داره

هوای خونه، همیشه بهاره

اما برای من دور ز خونه

بهارا هم مثل خزون میمونه

بهارا هم مثل خزون میمونه

خونه هزار هزارتا یاد و یادگاری داره

بچگی و قُلک و عیدی به یادم میاره

گلدون یاس رازقی، بنفشەهای باغچه

آینه و شمعدونِ جهاز مادرو تو طاقچه

Весна, весна знову повертається

Які неспокійні всі серця

Але для мене далеко від дому

Весна як літо

Весна як літо

Джерело хати має інший запах

Домашнє повітря, завжди весна

Але для мене далеко від дому

Весна як літо

Весна як літо

Будинок має тисячі спогадів

Це нагадує мені дитинство і моє дитинство

Голдон Яс Разегі, Садові фіалки

Дзеркало і свічник маминого приладу в ніші