If I Could See - Haste The Day
Нижче наведено текст пісні If I Could See , виконавця - Haste The Day з перекладом
Текст пісні If I Could See "
Оригінальний текст із перекладом
If I Could See
Haste The Day
Оригинальный текст
You are too far away from me
I can see your face, I’m barely breathing
The image of you is shattered in my mind
I can’t see you clearly
I can’t see you clearly
Never thought I’d be this far from you
If only I could feel you near
If I could only see…
If I could only see… you clearly
Alone nobody hears my cry
If I could only see…
If I could only see… you clearly
Feeling you near is up to me
I know these thoughts have made me far away from you
I know I need you
I know I need you
To make me whole
To bring me back, to make me whole
I know I need you
I know I need you
You’re my only hope
(to make me whole, to bring me back)
I need you now
(to make me whole, to bring me back)
You’re my only hope
(if I could only feel you near)
I need you now
Never thought I’d be this far from you
If only I could feel you near
If I could only see…
If I could only see… you clearly
Alone nobody hears my cry
If I could only see…
If I could only see… you clearly
Feeling you near is up to me
Alone nobody hears my cry
Feeling you near is up to me
Перевод песни
Ти занадто далеко від мене
Я бачу твоє обличчя, я ледве дихаю
Ваш образ розбитий у моїй свідомості
Я не бачу вас чітко
Я не бачу вас чітко
Ніколи не думав, що буду так далеко від тебе
Якби я тільки відчула тебе поруч
Якби я мог лише побачити…
Якби я мог лише бачити… вас чітко
На самоті ніхто не чує мого крику
Якби я мог лише побачити…
Якби я мог лише бачити… вас чітко
Відчувати, що ви поруч, — це вирішувати мені
Я знаю, що ці думки віддалили мене від вас
Я знаю, що ти мені потрібен
Я знаю, що ти мені потрібен
Щоб зробити мене цілим
Щоб повернути мене, зробити мене цілісним
Я знаю, що ти мені потрібен
Я знаю, що ти мені потрібен
Ти моя єдина надія
(зробити мене цілісним, повернути мене)
Ти мені потрібен зараз
(зробити мене цілісним, повернути мене)
Ти моя єдина надія
(якби я тільки відчував тебе поруч)
Ти мені потрібен зараз
Ніколи не думав, що буду так далеко від тебе
Якби я тільки відчула тебе поруч
Якби я мог лише побачити…
Якби я мог лише бачити… вас чітко
На самоті ніхто не чує мого крику
Якби я мог лише побачити…
Якби я мог лише бачити… вас чітко
Відчувати, що ви поруч, — це вирішувати мені
На самоті ніхто не чує мого крику
Відчувати, що ви поруч, — це вирішувати мені
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди