
Нижче наведено текст пісні Maja , виконавця - Halvdan Sivertsen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Halvdan Sivertsen
Kjære Maia, sende dæ en hilsen hjemmefra
Her e det ganske annerledes enn det va
Æ e så glad du fant et fristed langt der nord
Her ligg jorda brakk, det e nesten berre hat som gror
Så elsk førr oss, elsk førr oss, elsk førr oss
Kjære Maia huset vårt e nesten helt inntakt
D`e rart førr husan rundt e nokså ødelagt
Nu bor det andre der, vi fant en kjeller lenger sør
Og her e så mørkt, æ tru`kke no`n har bodd her før
Så lys førr oss, lys førr oss, lys førr oss
Ho lillesøster lev`og ho e nesten sånn som før
Ho spørr mæ etter dæ og etter dem som dør
Ho spør etter han Jani og vi trur det verste nu
Han va jo berre banet Maja, sånn som du
Så håp førr oss, håp førr oss, håp førr oss
Kjæreste, æ ber førr dæ og dem som gir dæ ly
Fortell dem kem vi e, fortell om vårres by
Og søng om drømmen som vi har, der ingen lenger sloss
Søng førr livet, dans førr livet, lev førr oss
Lev førr oss, lev førr oss, lev førr oss
Og elsk førr oss, lys førr oss, håp førr oss
Люба Майя, передай тобі привіт з дому
Тут зовсім інакше, ніж було
Я дуже радий, що ти знайшов притулок далеко на півночі
Тут ґрунт валяється, росте майже лише ненависть
Тож любов веде нас, любов веде нас, любов веде нас
Дорога Майя, наш будинок майже повністю зайнятий
Дивно, що будинок навколо досить зруйнований
Зараз інший живе там, ми знайшли підвал південніше
А тут так темно, здається, що тут ще ніхто не жив
Отже, світло веде нас, світло веде нас, світло веде нас
Її маленька сестричка жива і вона майже як раніше
Вона запитує мене про смерть і про тих, хто помирає
Вона просить за нього Джані, і ми зараз думаємо про найгірше
Він просто гнався за Маєю, як і ти
Тож надія веде нас, надія веде нас, надія веде нас
Улюблений, я молюся за тебе і тих, хто дає тобі притулок
Розкажіть їм, де ми знаходимося, розкажіть їм про наше місто
І співай про мрію, що у нас є, де вже ніхто не бореться
Спів веде до життя, танець веде до життя, живе веде до нас
Живи веди нас, живи веди нас, живи веди нас
І любов веде нас, світло веде нас, надія веде нас
Halvdan Sivertsen • 2012
Halvdan Sivertsen • 2002
Halvdan Sivertsen • 2002
Halvdan Sivertsen • 2002
Halvdan Sivertsen • 2002
Halvdan Sivertsen • 2002
Halvdan Sivertsen • 2005
Halvdan Sivertsen • 2005
Halvdan Sivertsen • 1986
Halvdan Sivertsen • 1986
Halvdan Sivertsen • 1986
Halvdan Sivertsen • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди