L'Impasse - H Magnum

L'Impasse - H Magnum

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні L'Impasse , виконавця - H Magnum з перекладом

Текст пісні L'Impasse "

Оригінальний текст із перекладом

L'Impasse

H Magnum

Оригінальний текст

C’est quand les lumières s'éteignent

Qu’on voit la valeur d’l'étincelle

Une pensée aux longues peines

J’n’ai jamais vu d’regards aussi sincères-ères

Et quand un d’nos frères s’réinsère

C’est une Maman juste à côté qui pleure sa chair

Nos histoires ici finissent au Père Lachaise

Difficile de voir son petit père en chaise

Quand t’as pas d’tunes, quand t’es restreint

Envie de séquestrer son médecin

Dis-leur qu’on a le mord

Oh oui dis-leur qu’on a le mord

Et on assume c’est le destin

On se bat car y’a pas de mécènes

Dis-leur qu’on a le mord

Oh oui dis-leur qu’on a le mord

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Ici les réalités nous prennent en chasse

Dis-leur qu’on ne pleure plus

Espérer c’est tout c’qu’on a

La Foi pour sécher nos larmes

Jusqu’au jour où l’ange viendra dresser nos âmes

Chacun dans odyssée

Moi je n’arrive plus à méditer

Car j’ai le mal du pays

J’ai vu des amis proches m'éviter

Je fuirais pas les signes, j’espère caler loin d’ici

Marre des fans et de vos feats, y’a toutes les années qui défilent

Et moi j’suis figé sur le fil, piégé dans le fond

Assiégé par les flics, combien de res-frè j’ai vu tomber?

Grâce à Dieu, difficile, mais j’ai quitté le rrain-te

Mais j’t’avoue que ma vie elle est teintée

C’est la hass donc obligé de feinter

Tard le soir tous mes démons me parlent

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Переклад пісні

Саме тоді згасають світло

Давайте подивимося значення іскри

Багатостраждальна думка

Я ніколи не бачив таких щирих поглядів

І коли один із наших братів реінтегрується

Це мама по сусідству, яка плаче своїм тілом

Наші історії тут закінчуються в Пер-Лашез

Важко побачити свого маленького батька в кріслі

Коли у вас немає мелодії, коли ви обмежені

Хочу секвеструвати свого лікаря

Скажи їм, що ми покусали

О так, скажи їм, що ми покусали

І ми припускаємо, що це доля

Ми боремося, бо нема покровителів

Скажи їм, що ми покусали

О так, скажи їм, що ми покусали

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

Тут реалії переслідують нас

Скажи їм, що ми більше не плачемо

Надія – це все, що у нас є

Віра висушує наші сльози

До того дня, коли ангел прийде тренувати наші душі

Усі в Одіссеї

Я більше не можу медитувати

Бо я сумую за домом

Я бачив, як близькі друзі уникали мене

Від знаків я не втечу, сподіваюся, що далеко звідси затриматися

Втомилися від шанувальників і ваших подвигів, минули всі роки

І я застряг на дроті, застряг у дні

Обложений поліцейськими, скільки res-братів я бачив, як падало?

Слава Богу, але я залишив rrain-te

Але зізнаюся, моє життя забарвлене

Це клопіт, тому довелося прикидатися

Пізно ввечері всі мої демони розмовляють зі мною

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

Тут реалії переслідують нас

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

Хто не мріяв про пограбування?

Відчуття застиглості перед плином часу

Як ти робиш, коли застряг?

Тут реалії переслідують нас

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди