Se - Gusttavo Lima

Hoje eu paro e olho, penso e volto

Que a gente não teve nenhuma foto

E nenhuma história pra contar

Com você eu não passei de fase

Nós dois não foi além do quase

Era melhor eu me arrepender do que não arriscar

Mas eu nunca vou saber porque não quis tentar

O que me mata é esse «se»

Se você ainda estivesse aqui

Se nós dois ainda existisse

O que me mata é o «s»

Se você ainda estivess aqui

Se nós dois ainda existisse

Se tudo fosse diferente, nada tava igual

Mas o «se» não altera o final

Com você eu não passei de fase

Nós dois não foi além do quase

Era melhor eu me arrepender do que não arriscar

Mas eu nunca vou saber…

Сьогодні я зупиняюся, дивлюся, думаю і повертаюся

Щоб у нас не було фотографій

І нема історії

З тобою я не пройшов фазу

Ми вдвох майже не вийшли далі

Мені було краще пошкодувати про це, ніж не ризикувати

Але я ніколи не дізнаюся, чому я не хотів спробувати

Мене вбиває це «якщо»

Якби ти ще був тут

Якби ми обидва ще існували

Мене вбиває "s"

Якби ти ще був тут

Якби ми обидва ще існували

Якби все було по-іншому, нічого б не було колишнім

Але «якщо» не змінює закінчення

З тобою я не пройшов фазу

Ми вдвох майже не вийшли далі

Мені було краще пошкодувати про це, ніж не ризикувати

Але я ніколи не дізнаюся...