On the Line - Graham Nash

Hanging around is holding me down

I’m starting to frown at everyone I see

I’m taking the calls and playing the halls

But staring at walls is all I ever see

So is the money I make

Worth the price that I pay?

Can I make it to the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

And you’re driving to work

You’re wearing your shirt

You’re dialing the dirt

With everyone you see

You’re taking a loss

You envy the boss

You’re counting the cost

Of everything you see

But is the money you make

Worth the price that you pay?

Can you make it at the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

Oooh, and you know that it’s true

That I’ve watched you go far

Playing guitar

Being a star

For everyone to see

And I’m filming my dreams

From limousines

And thinking of scenes

For everyone to see

But is the money you make

Worth the price that you pay?

Can you make it at the end of the line?

Don’t the wind blow cold

When you’re hanging your soul

On the line?

Мене тримає те, що тиняєшся

Я починаю хмуритися на всіх, кого бачу

Я приймаю дзвінки і граю в залах

Але дивитися на стіни — це все, що я бачу

Як і гроші, які я заробляю

Варто тієї ціни, яку я плачу?

Чи можу я дійти до кінця черги?

Не дуй холодний вітер

Коли ти вішаєш свою душу

На лінії?

І ви їдете на роботу

Ви носите свою сорочку

Ви набираєте бруд

З усіма, кого бачиш

Ви зазнаєте збитків

Ви заздрите начальнику

Ви підраховуєте вартість

З усього, що ви бачите

Але це гроші, які ви заробляєте

Варто тієї ціни, яку ви платите?

Чи можете ви зробити це в кінці рядка?

Не дуй холодний вітер

Коли ти вішаєш свою душу

На лінії?

Ооо, і ти знаєш, що це правда

Що я спостерігав, як ви зайшли далеко

Граючи на гітарі

Бути зіркою

Щоб усі бачили

І я знімаю свої мрії

З лімузинів

І думаю про сцени

Щоб усі бачили

Але це гроші, які ви заробляєте

Варто тієї ціни, яку ви платите?

Чи можете ви зробити це в кінці рядка?

Не дуй холодний вітер

Коли ти вішаєш свою душу

На лінії?