С переводом

Нелюбовь - Гости из будущего

Рік виходу: 1998
Мова: Українська
Тривалість: 4:13

Нижче наведено текст пісні Нелюбовь , виконавця - Гости из будущего з перекладом

Текст пісні Нелюбовь "

Оригінальний текст із перекладом

Нелюбовь

Гости из будущего

Оригинальный текст

Ты живешь одной своей любовью.

Дышишь только мною, бредишь мною.

Для тебя так это чувство ново,

Но со мной другое слово.

Губишь ты меня, желая,

Чтоб одним тобой жила я.

Но всегда я на свободе

Со своею нелюбовью.

Не любовь!

Я в тебе свою мечту искала.

Крылья для тебя свои сломала.

Только слишком поздно я узнала,

Что в твою игру в любовь играла.

Улыбаясь, сердце губишь.

Лишь свою любовь ты любишь,

Я останусь с этой болью,

Со своею нелюбовью.

Не любовь!

Сердце дикое болью сковано.

Плачет бедное, что одно оно.

Седце дикое,

Ты опять одно,

Ты все вынесешь всем ветрам назло.

Сердце дикое болью сковано.

Плачет бедное, что одно оно.

Сердце дикое,

Ты опять одно,

Ты все вынесешь всем ветрам назло.

Не любовь!

Перевод песни

Ти живеш однією своєю любов'ю.

Дихаєш тільки мною, мариш мною.

Для тебе так це почуття нове,

Але зі мною інше слово.

Губиш ти мене, бажаючи,

Щоб одним тобою я жила.

Але завжди я на свободі

Зі своєю нелюбов'ю.

Не любов!

Я в тебе свою мрію шукала.

Крила для тебе свої зламали.

Тільки надто пізно я дізналася,

Що в твою гру в любов грала.

Усміхаючись, серце губиш.

Лише своє кохання ти любиш,

Я залишуся з цим болем,

Зі своєю нелюбов'ю.

Не любов!

Серце дике болем сковане.

Плаче бідне, що одне воно.

Сидце дике,

Ти знову одне,

Ти все винесеш усім вітрам на зло.

Серце дике болем сковане.

Плаче бідне, що одне воно.

Серце дике,

Ти знову одне,

Ти все винесеш усім вітрам на зло.

Не любов!

Гости из будущего • 2000

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди