Boze Wolven - Gorki

Ben je bang van de boze wolven

's Winters rond je huis

En denk je dan aan die zomeravond

Toen ik bij je was

En je kinderen hadden toen geen honger

Ze speelden in de zon

En ik streelde toen je zwarte haar

Je was zo lief voor mij

Honderdduizend jaren teruggaan

Kon ik maar

En honderdduizend eeuwen teruggaan

Kon ik maar

En ik zag Eddy op de laatste trein

Hij vroeg 'ga je mee met mij'

En we liepen door de lange nacht

We dachten niet aan later

En we dronken samen tot aan de morgen

We sliepen op een bank

En ik zong een oud vergeten lied

Van toen ik bij je was

En kon ik terug

Dan ging ik terug, dan ging ik terug

Kon ik terug

Dan ging ik terug, dan ging ik terug

Maar ik ben zo bang van de boze wolven

's Winters rond je huis

En denk je dan aan de zomeravond

Toen ik bij je was

En je kinderen hadden toen geen honger

Ze speelden in de zon

En ik streelde toen je zwarte haar

Je was zo lief voor mij

Honderdduizend jaren teruggaan

Kon ik maar

En honderdduizend eeuwen teruggaan

Kon ik maar

Maar ik ben zo bang van de boze wolven

's Winters rond je huis

En denk je dan aan de zomeravond

Toen ik bij je was

En je kinderen hadden toen geen honger

Ze speelden in de zon

En ik streelde toen je zwarte haar

Je was zo lief voor mij

© Copyright Gorky

Ти боїшся злих вовків

Взимку коло свого дому

А ти думаєш про той літній вечір

Коли я була з тобою

І ваші діти тоді не були голодні

Вони грали на сонечку

А потім я погладив твоє чорне волосся

Ти був такий милий зі мною

Поверніться на сто тисяч років назад

Якби тільки міг

І повернутися на сто тисяч століть назад

Якби тільки міг

І я побачив Едді в останньому поїзді

Він запитав "ти підеш зі мною"

І ми пройшли довгу ніч

Ми не думали про потім

І ми разом пили до ранку

Ми спали на дивані

І я заспівав стару забуту пісню

З тих пір, як я був з тобою

І чи міг би я повернутися

Потім я повернувся, потім я повернувся

Чи можу я повернутися

Потім я повернувся, потім я повернувся

Але я так боюся злих вовків

Взимку коло свого дому

А ти думаєш про літній вечір

Коли я була з тобою

І ваші діти тоді не були голодні

Вони грали на сонечку

А потім я погладив твоє чорне волосся

Ти був такий милий зі мною

Поверніться на сто тисяч років назад

Якби тільки міг

І повернутися на сто тисяч століть назад

Якби тільки міг

Але я так боюся злих вовків

Взимку коло свого дому

А ти думаєш про літній вечір

Коли я була з тобою

І ваші діти тоді не були голодні

Вони грали на сонечку

А потім я погладив твоє чорне волосся

Ти був такий милий зі мною

© Авторське право Gorky