Counting The Days - Goldfinger

So here I go and there you went… again

Just another stupid thing that I done wrong

Locked up in my head (my head), knocked down, beaten, left for dead

With all those brilliant things I should have said

I gotta get away, and find something to do

'Cause everything I hear, everything I see, reminds me of you

Still counting the days I’ve been without you 1, 2, 3, 4…

Still counting the days that you’ve been gone

Day one, was no fun

Day two, I hated you

By day three I wish you’d come right back to me

Day four, five and six, well I guess you just don’t give a shit

Day seven, this is hell.

this is hell

I gotta get away, and find something to do

But everything I hear, everything I see, reminds me of you

Still counting the days I’ve been without you 1, 2, 3, 4…

Still counting the days that you’ve been gone

Still counting the days since you left me.

1,2,3,4…

Still counting the days since you’ve been gone

A thousand things I wanna say to you, but it’s too late now

A thousand things I wanna say…

A thousand things I wanna say to you, but it’s too late now

A thousand things I wanna say…

Still counting the days I’ve been without you

Still counting the days that you’ve been gone

Still counting the days I’ve been without you 1, 2, 3, 4…

Still counting the days that you’ve been gone

Still counting the days since you left me 1, 2, 3, 4…

Still counting the days that you’ve been gone

Gone…

Gone…

Gone…

Gone…

Тож ось я йду і ось ти пішов… знову

Ще одна дурниця, яку я зробив неправильно

Замкнений у моїй голові (моїй голові), збитий, побитий, залишений мертвим

З усіма тими чудовими речами, які я повинен був сказати

Мені потрібно піти геть і знайти чим зайнятися

Тому що все, що я чую, все, що я бачу, нагадує мені про тебе

Все ще рахую дні, коли я був без тебе 1, 2, 3, 4…

Все ще рахую дні, коли тебе не було

Перший день не був веселим

День другий, я ненавидів тебе

На третій день я хотів би, щоб ти негайно повернувся до мене

Четвертий, п’ятий і шостий день, ну, я думаю, вам просто наплювати

День сьомий, це пекло.

це пекло

Мені потрібно піти геть і знайти чим зайнятися

Але все, що я чую, все, що я бачу, нагадує мені про тебе

Все ще рахую дні, коли я був без тебе 1, 2, 3, 4…

Все ще рахую дні, коли тебе не було

Все ще рахую дні з тих пір, як ти покинув мене.

1,2,3,4…

Все ще рахую дні, відколи тебе не стало

Тисячу речей, які я хочу тобі сказати, але вже пізно

Тисяча речей, які я хочу сказати...

Тисячу речей, які я хочу тобі сказати, але вже пізно

Тисяча речей, які я хочу сказати...

Я все ще рахую дні, які я прожив без тебе

Все ще рахую дні, коли тебе не було

Все ще рахую дні, коли я був без тебе 1, 2, 3, 4…

Все ще рахую дні, коли тебе не було

Я все ще рахую дні, відколи ти мене покинув 1, 2, 3, 4…

Все ще рахую дні, коли тебе не було

Пішов…

Пішов…

Пішов…

Пішов…