Liquid Fire - Gojira

Ejected from the womb, unrestrained, I’m catching the wind

Unfolded fire blows with the words, straight from within

The second I was born, I found a shelter deep in my own

I ventured further out on the edge of the glacier

This is how we talk to the world

Pure liquid fire running through our veins

We’re in this alone, we bow to no one

Carved by the waves, our sacred temple

Sing the praises of no flag, we set the tone

This is no fiction, we’ve come to an end now

Our conviction untouched, we build a life straight

Intelligence of heart as only guidance

Infinite power lies all around us and in the heart

The flashes find a way, stealing through these broken walls

And when this fire grows, it does it so we can remember

The meaning of this life, we’ll be marching until the end

Had no taste for more lies, we are standing alone

The bright treasure we found has no price and no name

In the light of this star, with the forces aligned

This is how we talk to the world

Pure liquid fire running through our veins

We’re in this alone, we bow to no one

Carved by the waves, our sacred temple

Sing the praises of no flag, we set the tone

This is no fiction, we’ve come to an end now

Our conviction untouched, we build a life straight

Intelligence of the heart as only guidance

Викинутий з лона, нестримний, я ловлю вітер

Розгорнутий вогонь віє словами, прямо зсередини

Коли я народився, я знайшов притулок глибоко в своєму власному

Я вирушив далі на край льодовика

Ось як ми розмовляємо зі світом

Чистий рідкий вогонь тече по наших жилах

Ми в цьому одні, ми нікому не вклоняємося

Вирізаний хвилями, наш священний храм

Співайте дифірамби не прапору, ми задаємо тон

Це не вигадка, ми на кінець

Наше переконання незмінно, ми будуємо просте життя

Інтелект серця як єдине керівництво

Нескінченна сила лежить навколо нас і в серці

Спалахи знаходять шлях, пробираючись крізь ці розбиті стіни

І коли цей вогонь розростається, він зробить це щоб ми пам’ятати

Сенс цього життя, ми будемо марширувати до кінця

Не мали смаку більше брехні, ми стоєм одні

Світлий скарб, який ми знайшли, не має ціни й назви

У світлі цієї зірки, з поєднаними силами

Ось як ми розмовляємо зі світом

Чистий рідкий вогонь тече по наших жилах

Ми в цьому одні, ми нікому не вклоняємося

Вирізаний хвилями, наш священний храм

Співайте дифірамби не прапору, ми задаємо тон

Це не вигадка, ми на кінець

Наше переконання незмінно, ми будуємо просте життя

Інтелект серця як єдине керівництво