
Нижче наведено текст пісні Tao , виконавця - Gloc 9, Cookie Chua з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gloc 9, Cookie Chua
Ang awiting ito’y para sa lahat ng minahal natin
Ito’y para rin sa lahat ng mga nag-mahal sa atin
Tulay ng isang ibo’y, tao ay lumilipat
Pangarap ang tanging nais
Na marating at matupad
Bakit pa luluha?
Bakit maghihirap?
Ayaw mang mangyari
Ay di masasabi
Minsan tayo ay nalilibang
Di natin napapansin
Oras na lumilipas ang pilit nating lilingunin
Sana’y nasabi ko, sana’y nalaman nya
Sana’y nung giginaw’y hawak ko ang palad nya
Ngunit na isip ko, ngayon ay mas dinig
Kahit na isang kulong, kahit na isang pintig
Ang puso pag sinabi mong sya ay mahalaga
Asahan mo’y sayo ganun din ang nadarama
Isip ay nalilito, pag naka kita ng bago
Lahat ng bagay sa mundo
Ay isang malaking tukso
Sasaktan mo lamang
Puso ay huwag sugatan
Ito’y laro lamang
Sa mundong makasalanan
Matapos ang lahat, Isa lang ang aking napatunayan
Huwag mong hayaan na parang alikabok sa lasangan
Na lumilipad lipad at tuluyan ng mapahalo
Pag umula’y magiging putik, sa kanal na bumabaho
Sabi nga nila ang buhay ay siguradong hindi
Lahat ay nakatakda, pero hindi ka pwedeng mamili
At kung mayroong pagkakataon, mahigpit kong yakapin
Dahil baka bukas sayo’y bigla na lang agawin
Tubig ay natutuyo
Bulaklak ay nalalanta
Araw ay lumilipas
Sa gabi rin ang punta
Sasaktan mo lamang
Puso ay huwag sugatan
Ito’y laro lamang
Sa mundong makasalanan
Salamat sa pag-kakataon kayo ay naka sama
Salamat sa mga araw, may luwa man o tawa
Salamat dahil nalaman ko ang aking pagkukulang
Pero sa kabila nito, ako’y hindi nyo kinalimutan
Salamat dahil ako’y ayong tinuring na kaibigan
Salamat at sa susunod nating kamustahan
Ця пісня для всіх нас, хто любить
Це також для всіх тих, хто нас любить
Міст ibo’y, людина рухається
Мрії - єдине бажання
Щоб бути досягнутим і виконаним
Чому більше сліз?
Чому страждати?
Не дозволяйте цьому статися
Невимовно
Іноді нам весело
Ми не помічаємо
Минає час і ми намагаємося озирнутися назад
Я хотів би сказати, хотів би, щоб він знав
Я хотів би тримати його за долоню, коли було холодно
Але те, що я думаю, тепер чутніше
Навіть щіпка, навіть пульсація
Серце, коли ти кажеш, що він важливий
Очікуйте рано, щоб відчувати те ж саме
Розум збентежений, коли бачиш щось нове
Все на світі
Це велика спокуса
Ви тільки постраждаєте
Серце не ушкоджене
Це просто гра
У грішному світі
Зрештою, я довів лише Один
Нехай це не буде, як пил на вулиці
Цей літаючий політ і проза змішана
Коли йде дощ, він перетворюється на бруд, у каналі, що смердить
Кажуть, життя точно не таке
Все налаштовано, але робити покупки не можна
І якщо буде можливість, я міцно тебе обійму
Бо, можливо, завтра тебе викрадуть
Вода висихає
Квіти в'януть
Минають дні
Пунта також ввечері
Ви тільки постраждаєте
Серце не ушкоджене
Це просто гра
У грішному світі
Дякую, що скористалися можливістю бути разом
Спасибі за дні, чи то плювка, чи то сміх
Дякую, бо знайшов свій недолік
Але незважаючи на це, ти мене не забув
Дякую, що вважаєш мене своїм другом
Дякую і до наступного разу
Gloc 9, Jkris • 2021
Gloc 9, Lirah Bermudez • 2019
Gloc 9, Zjay, DJ Klumcee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди