New Year - Glasser

Once I crossed a man I knew before

He watched as I waved and I’m sure that he saw me

Written in the dust said «what's it all for?»

I’m sure I don’t know but I know it’s worth knowing

And how will I know if I was wrong?

Used to know the way he moved around

And the smell of his shirts

And the feel of his body

Hard to comprehend, it happened that way

Maybe I’m wrong, but I think we had something

And how will I know if I was wrong?

How will I know if I was wrong?

Одного разу я зустрів чоловіка, якого знав раніше

Він дивився, як я махав рукою, і я впевнений, що бачив мене

У пилу написано: «Для чого це все?»

Я впевнений, що не знаю, але знаю, що це варто знати

І як я дізнаюся, чи помилився?

Раніше знав, як він рухався

І запах його сорочок

І відчуття його тіла

Важко усвідомити, це сталося саме так

Можливо, я помиляюся, але я думаю, що у нас щось було

І як я дізнаюся, чи помилився?

Як я дізнаюся, чи помилився?