
Нижче наведено текст пісні NONNA , виконавця - Genetikk з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Genetikk
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey Nana, hey Nana, ciao Nana, na na
Yeah, yeah, na na na, yeah
Meine Nonna wurd' von jedem sehr geliebt
Aufgewachsen in den Streets, wusste sie genau, wie’s lief
Wenn ihr Essen auf den Tisch kam, dann war basta
Jedem wurd' das Maul gestopft mit Pasta, ja, auch Lil Kappa
Ihre Worte standen über dem Gesetz
Aus Respekt wurd' keiner frech, sie hatte einfach immer recht
Ging es um Cash, dann war Nonna wie die Steuer
Jeder hat ihr abgedrückt, Bündel unterm Küchentisch
Klar, dass jeder sie gegrüßt hat, Bürgermeister oder Priester
Und bei Streit, dann war meine Nonna sowas wie ein Richter
Ging sie zum Laden, trugen andre ihre Taschen
Es gab nichts und niemand, den die Frau jemals zu fürchten hatte
Außer Gott, denn sie ging jeden Tag zur Messe
Da verstand sie kein’n Spaß, Rosenkränze jeden Tag
Und dann hab' ich verstanden, Nonna glaubt an Baby-Jesus
Doch dass sie eigentlich 'n G ist, ah
Bruder, ich hör' nur drauf, was mir Nonna sagt
Nur ein falsches Wort über sie und ich hol' die Gun
Was hier zählt, ist die Familie und die rechnet ab
Trägt den Sarg, Kerzen an, schaufelt schon das nächste Grab
Bruder, ich hör' nur drauf, was mir Nonna sagt
Nur ein falsches Wort über sie und ich hol' die Gun
Was hier zählt, ist die Familie und die rechnet ab
Trägt den Sarg, Kerzen an, schaufelt schon das nächste Grab
Heut ist Nonna nicht mehr da, ganz schön hart, aber so ist es
War ihr Liebling, also hat sie vor ihr’m Tod zu mir geflüstert
«Mach kein Unsinn!», doch was genau hat sie gemeint?
Wer genau soll jetzt für mich entscheiden, was ist richtig und was falsch?
Hat gesagt, «Nimm keine Drogen!», das war nicht so ernst gemeint
Red' ich mir ein, paffe dabei und werde high, ja
Denn sie hat auch gesagt, ich soll meinen Träumen folgen
Und zum Träumen braucht man Wolken, also noch ein’n roll’n
Nonna meinte, «Lass die Finger von den Bitches
Leck keine fremden Muschis und benimm dich!»
Und Nonna hat gesagt, Lil Kappa sei ein Gentleman
Ich glaub', sie meint vorm Ficken auch mal Pizza essen geh’n
«Sprich keine Gossensprache!»
Wie soll ich 'nem Hur’nsohn dann sagen, dass er ein Hur’nsohn ist?
Heh?
Und ich soll sparsam leben
Und darum euch zu ficken hat sie mich gebeten, sie gab mir ihr’n Segen
Bruder, ich hör' nur drauf, was mir Nonna sagt
Nur ein falsches Wort über sie und ich hol' die Gun
Was hier zählt, ist die Familie und die rechnet ab
Trägt den Sarg, Kerzen an, schaufelt schon das nächste Grab
Bruder, ich hör' nur drauf, was mir Nonna sagt
Nur ein falsches Wort über sie und ich hol' die Gun
Was hier zählt, ist die Familie und die rechnet ab
Trägt den Sarg, Kerzen an, schaufelt schon das nächste Grab
Jeder weiß, ich gebe kein’n Fuck
Was ihr sagt, zünd' ein’n an und smoke
Ich hör' nur auf Nonna ihr’n Rat
Zieh' die Gun, wenn einer ihren Namen missbraucht
Steh' an ihrem Grab mit der Gang
Alle flenn’n, spür' sie von oben schau’n
Alles, was hier zählt, ist die Fam
Und die Fam pustet ihr die Kerzen aus
You always live again
You always live again
You always live again
You always live again
You always live again
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Гей, Нана, гей Нана, привіт, Нана, нана
Так, так, ну, ну, так
Мою нонну всі любили
Виростаючи на вулиці, вона точно знала, як це робиться
Коли її їжа потрапила на стіл, це було все
Усі набили рот пастою, так, навіть Ліл Каппа
Її слова були вище закону
З поваги ніхто не зухвали, вона завжди була права
Коли справа дійшла до готівки, Нонна була схожа на податок
Усі натиснули на її спусковий гачок, пачку під кухонним столом
Звісно, усі її вітали, міський голова чи священик
А коли була бійка, моя нонна була як суддя
Коли вона йшла в магазин, інші несли її сумки
Жінці не було нічого і нікого, чого б жінка ніколи не боялася
Крім Бога, бо щодня ходила на месу
Жарту не зрозуміла, розарії щодня
І тоді я зрозуміла: Нонна вірить у немовля Ісуса
Але що вона насправді G, ах
Брате, я просто слухаю, що мені каже Нонна
Одне невірне слово про неї, і я отримаю пістолет
Тут важлива сім’я, і вони зводять рахунки
Несуть труну, свічки, вже копають наступну могилу
Брате, я просто слухаю, що мені каже Нонна
Одне невірне слово про неї, і я отримаю пістолет
Тут важлива сім’я, і вони зводять рахунки
Несуть труну, свічки, вже копають наступну могилу
Сьогодні Нонни немає, це досить важко, але це так
Була її коханою, тож вона прошепотіла мені перед смертю
«Не роби дурниць!», а що саме вона мала на увазі?
Хто саме тепер має вирішувати за мене, що правильно, а що ні?
Сказав: «Не вживайте наркотики!», це не слід було сприймати всерйоз
Я кажу собі: «Пихнись і підкайся», так
Тому що вона також сказала, що я повинен йти за своїми мріями
А щоб мріяти вам потрібні хмари, так ще один roll'n
Нонна сказала: «Не чіпай сук».
Не облизуй чужі кицьки і поводься пристойно!»
І Нонна сказала, що Ліл Каппа був джентльменом
Я думаю, що вона має на увазі піти з'їсти піцу, перш ніж трахатися
«Не говори вуличною мовою!»
Як я маю сказати сукиному сину, що він сучий син?
привіт?
І я повинен жити ощадливо
І вона попросила мене трахнути тебе, вона дала мені своє благословення
Брате, я просто слухаю, що мені каже Нонна
Одне невірне слово про неї, і я отримаю пістолет
Тут важлива сім’я, і вони зводять рахунки
Несуть труну, свічки, вже копають наступну могилу
Брате, я просто слухаю, що мені каже Нонна
Одне невірне слово про неї, і я отримаю пістолет
Тут важлива сім’я, і вони зводять рахунки
Несуть труну, свічки, вже копають наступну могилу
Усі знають, що мені байдуже
Що кажеш, запали і кури
Я просто прислухаюся до порад Нонни
Витягніть пістолет, якщо хтось назвав ваше ім'я даремно
Стань на її могилу разом з бандою
Усі плачуть, відчуйте, як вони дивляться згори
Тут важлива лише сім’я
І сім’я задуває свічки
Ти завжди живеш знову
Ти завжди живеш знову
Ти завжди живеш знову
Ти завжди живеш знову
Ти завжди живеш знову
Genetikk • 2021
Genetikk • 2021
Genetikk • 2021
Genetikk • 2021
Genetikk • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди