Devotion - Gary Numan

Charm up, strange down

Old face, new sound

Same kick, same pain

Same reason, same game so

Dance, let’s move

I can’t dance, I can’t sing

I’m too old, I’m too thin so?

Motion, I’m in love

One night’s enough so

Dance, let’s move

You can play

You can lose

You can’t win

('I'm still looking for rhythm')

You can choose

Move up, I don’t like this motion

Move out, I don’t like this feeling

Move up, I don’t need devotion

Move out, I don’t need a reason

'And I’m still looking for the rhythm.'

Чарівний вгору, дивний вниз

Старе обличчя, новий звук

Той самий удар, той самий біль

Та сама причина, та сама гра

Танцюй, рухаймося

Я не вмію танцювати, не вмію співати

Я занадто старий, я занадто худий?

Motion, я закоханий

На одну ніч достатньо

Танцюй, рухаймося

Ви можете грати

Ви можете програти

Ви не можете виграти

(«Я все ще шукаю ритм»)

Ви можете вибрати

Рухайтеся вгору, мені не подобається цей рух

Поїдь, мені не подобається це відчуття

Рухайтеся вгору, мені не потрібна відданість

Вийдіть, мені не потрібна причина

«І я все ще шукаю ритм».