
Нижче наведено текст пісні Nothing Feels the Same , виконавця - Gary Barlow з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gary Barlow
We took our love and tore it apart,
S hattered each and every corner of our hearts,
We walked away only to find,
The path that we had taken pointed back in time,
With open arms we started again,
Never knowing everyday what lied ahead,
Taking the time, the time to re-discover,
All that brought the two of us together,
CHORUS
So tell me why nothing feels the same,
Nothing feels the same as it did back then,
I’m asking why nothing feels the same,
Why’s it all like a dream you can’t remember,
Like a hope you can’t surrender,
Tell me why nothing feels the same,
We figured what we had was worth a try,
We’d look for words all day then talk all night,
Face to face, all our questions answered,
Needing then what we always just took for granted,
Now it’s hard to see the days when love was natural,
It’s so hard to see the way we’re both refusing now to ask the question,
REPEAT CHORUS
It seems impossible to be trying to solve this puzzle in a day,
This fight has just begun and I’ll be fighting baby fighting to the end,
Until I find the answer why,
REPEAT CHORUS
Ми взяли нашу любов і розірвали на частини,
S роздратував кожен куточок нашого серця,
Ми пішли, щоб знайти,
Шлях, яким ми пройшли, вказував у минуле,
З розпростертими обіймами ми почали знову,
Ніколи не знаючи щодня, що чекає попереду,
Витратьте час, час, щоб знову відкрити,
Все, що з’єднало нас двох,
ПРИСПІВ
Тож скажіть мені чому ніщо не схоже,
Ніщо не схоже на те, що було тоді,
Я питаю, чому ніщо не схоже,
Чому це все як сон, який ти не можеш згадати,
Як надія, що ти не можеш здатися,
Скажи мені, чому ніщо не схоже,
Ми вирахували, що в нас вартує спробувати,
Ми шукали слів цілий день, а потім говорили всю ніч,
віч-на-віч, відповіді на всі наші запитання,
Потрібне те, що ми завжди сприймали як належне,
Зараз важко бачити дні, коли любов була природною,
Так важко побачити, як ми обидва зараз відмовляємося задавати запитання,
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Здається неможливим спробувати розгадати цю головоломку за день,
Ця боротьба тільки розпочалася, і я буду боротися з дитячими бійками до кінця,
Поки я не знайду відповідь чому,
ПОВТОРИ ПРИСПІВ
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow, Robbie Williams • 2009
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Gary Barlow, Elton John • 2012
Gary Barlow, Ibrahim Maalouf • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди