Se Liga Aí - Gabriel O Pensador
С переводом

Se Liga Aí - Gabriel O Pensador

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Se Liga Aí , виконавця - Gabriel O Pensador з перекладом

Текст пісні Se Liga Aí "

Оригінальний текст із перекладом

Se Liga Aí

Gabriel O Pensador

Оригинальный текст

A gente pensa que vive num lugar onde se fala o que pensa.

Mas eu não conheço esse lugar.

Eu não conheço esse lugar!

A gente pensa que é livre pra falar tudo que pensa mas a gente sempre pensa um

pouco antes de falar!

Se liga aí, se liga lá, se liga então!

Se legalize nessa comunicação.

Se liga aí, se liga lá, se liga então!

Se legalize a liberdade de expressão!

Se liga aí, se liga lá, se liga então!

Se legalize nessa comunicação.

Se liga aí, se liga lá, se liga então!

Se legalize a opção!

Pensa!

O pensamento tem poder.

Mas não adianta só pensar.

Você também tem que dizer!

Diz!

Porque as palavras têm poder.

Mas não adianta só dizer.

Você também tem que fazer!

Faz!

Porque você só vai saber se o final vai ser feliz depois que tudo acontecer.

E depois a gente pensa.

E depois a gente diz.

E depois a gente faz… o que tiver que fazer!

O que tiver que fazer!

Refrão

Deixe ele viver em paz.

Cada um sabe o que faz.

Deixa o homem ter marido.

Deixa a mina ter mulher.

Deixa ela viver em pé.

Cada um sabe o que quer

O que é que tem que tem demais cada um ser o que é?

Deixa ele chorar em paz.

Cada um sabe o que fez.

Deixa o tempo dar um tempo.

Cada coisa de uma vez.

Deixa ele sorrir depois.

Deixa ela sorrir também.

O que é que tem que tem demais cada um ser dois ou três?

Refrão

Diz o que cê quer dizer, fala o que cê quer falar, faz o que cê quer fazer,

pensa o que cê quer pensar!

Fala o que cê quer falar, diz o que cê quer dizer, pensa o que cê quer pensar,

faz o que cê quer fazer!

Refrão

Liberdade relativa não é liberdade.

Liberdade atrás da grade não é positiva.

Liberdade negativa é negar a verdade.

Liberdade de verdade é vida, viva, viva!

Viva, viva, viva, viva!

Viva, viva, viva!

Live, live, live, live!

Live, live, live!

Vida, vida, vida, vida!

Vida, vida, vida!

Livre, livre, livre, livre!

Livre, livre, livre!

Перевод песни

Люди думають, що живуть у місці, де люди говорять те, що думають.

Але я не знаю цього місця.

Я не знаю цього місця!

Ми думаємо, що ми вільні говорити все, що думаємо, але ми завжди думаємо

перед розмовою!

Увімкни там, увімкни там, увімкни тоді!

Легалізувати себе в цьому спілкуванні.

Увімкни там, увімкни там, увімкни тоді!

Якщо узаконити свободу вираження!

Увімкни там, увімкни там, увімкни тоді!

Легалізувати себе в цьому спілкуванні.

Увімкни там, увімкни там, увімкни тоді!

Якщо узаконіть опцію!

Подумай!

Думка має силу.

Але просто думати марно.

Ви також повинні сказати!

Він говорить!

Тому що слова мають силу.

Але просто говорити марно.

Ви також повинні це зробити!

Він робить!

Тому що ви дізнаєтеся, чи буде кінець щасливим, коли все станеться.

А потім думаємо.

А потім ми кажемо.

А потім ми робимо... все, що маємо зробити!

Що потрібно зробити!

Приспів

Нехай живе спокійно.

Кожен знає, що робить.

Нехай у чоловіка є чоловік.

Нехай у шахті є жінка.

Нехай живе.

Кожен знає, чого хоче

Чого забагато, щоб кожен бути тим, ким він є?

Нехай поплаче спокійно.

Кожен знає, що зробив.

Дайте часу перерву.

Кожна річ одразу.

Нехай потім посміхнеться.

Нехай і вона посміхається.

Що занадто багато, що дві чи три?

Приспів

Кажи те, що хочеш сказати, скажи те, що хочеш сказати, роби те, що хочеш,

думай те, що хочеш думати!

Говори те, що хочеш сказати, скажи те, що хочеш сказати, думай те, що хочеш думати,

роби те, що хочеш робити!

Приспів

Відносна свобода не є свободою.

Свобода за сіткою не є позитивною.

Негативна свобода – це заперечення істини.

Справжня свобода – це життя, живи, живи!

Живи, живи, живи, живи!

Живи, живи, живи!

Живи, живи, живи, живи!

Живи, живи, живи!

Життя, життя, життя, життя!

Життя життя життя!

Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно!

Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди