Нижче наведено текст пісні Weisse Rosen schenk ich Dir , виконавця - G.G. Anderson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
G.G. Anderson
Weiße Rosen schenk’ich dir
für dein Herz
ein Dankeschön von mir.
Alle Zeit ein Leben lang
denn mit weißen Rosen fing es an.
Ich sah dich das erste Mal
mit weißen Rosenblüten in den Haar’n.
Wir war’n uns sofort so nah
und spürten
wir sind füreinander da.
Weiße Rosen schenk’ich dir
deine Liebe möcht'ich nie verlier’n.
Und die Wärme deiner Haut
deine Zärtlichkeit mir so vertraut.
Weiße Rosen schenk’ich dir
wie ein Liebesbrief für dich von mir.
Und es blühen immer mehr
weiße Rosen auf dem Weg zu dir.
Der erste Frühling
Frühling mit dir
klopfende Herzen
so glücklich war’n wir.
Du sagtest: ich lieb’dich
ich bin dir treu!
Es ist so geblieben
geblieben bis heut'!
Weiße Rosen schenk’ich dir
für dein Herz ein Dankeschön von mir.
Alle Zeit ein Leben lang
denn mit weißen Rosen fing es an.
Ich sah dich das erste Mal
mit weißen Rosenblüten in den Haar’n.
Wir war’n uns sofort so nah
und spürten wir sind füreinander da.
Weiße Rosen schenk’ich dir
für dein Herz ein Dankeschön von mir.
Alle Zeit ein Leben lang
denn mit weißen Rosen fing es an.
Weiße Rosen schenk’ich dir
wie ein Liebesbrief für dich von mir.
Und es blühen immer mehr
weiße Rosen auf dem Weg zu dir
und es blühen immer mehr
weiße Rosen auf dem Weg zu dir.
Дарую тобі білі троянди
для вашого серця
дякую від мене.
Весь час на все життя
бо почалося з білих троянд.
Я тебе вперше побачив
з пелюстками білих троянд у волоссі.
Ми одразу були так близько
і відчував
ми тут один для одного.
Дарую тобі білі троянди
Я ніколи не хочу втрачати твоє кохання.
І тепло твоєї шкіри
твоя ніжність така знайома мені.
Дарую тобі білі троянди
як любовний лист для тебе від мене.
І все більше і більше цвітуть
білі троянди на шляху до вас.
Перша весна
весна з тобою
б'ються серця
ми були такі щасливі.
Ти сказав: я тебе люблю
Я вірний тобі!
Так і залишилося
залишився до сьогодні!
Дарую тобі білі троянди
Дякую за ваше серце від мене.
Весь час на все життя
бо почалося з білих троянд.
Я тебе вперше побачив
з пелюстками білих троянд у волоссі.
Ми одразу були так близько
і відчували, що ми поруч один для одного.
Дарую тобі білі троянди
Дякую за ваше серце від мене.
Весь час на все життя
бо почалося з білих троянд.
Дарую тобі білі троянди
як любовний лист для тебе від мене.
І все більше і більше цвітуть
білі троянди на шляху до вас
і все більше і більше цвітуть
білі троянди на шляху до вас.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди