Нижче наведено текст пісні Everything is Everything , виконавця - G-Eazy, Goody Grace з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
G-Eazy, Goody Grace
Haha
Yeah, uh
I hate you, I say, «Damn, I miss you»
Shootin' in Paris for that French Vogue issue
Wish I could teleport there just to kiss you
She models VS, yeah, she’s so official
Life switched off, when’d it get so blissful?
Paper plane dreams, thought it all so simple
I told my ex that I love her while papered with a pencil
She said, «You chose this after all we’ve been through
A fuck boy, how could you be so forgetful?
You think they all real and they’ll stay with you
And if you’re that dumb, no matter, never fuck with you
You think you’re that real 'til that limelight hits you»
Try the shoe on even if it don’t fit you
They all see the problems, they all wanna fix you
Now it’s a Saturday night, we gon' dance in that light
While I think to myself, goddamn, this ain’t right, this ain’t right
She said, «I'm over you"(This ain’t right)
That’s what you told me (It can’t be right)
But I know the truth
She wants all me (Yeah)
Everything is everything they say (Yeah)
Everything is everything they say (Yeah)
It all depends on what you value
Figure this out on your own, nobody shows you how to
They tell me, «You're a product of the people that’s around you»
My exes singin' bullshit on the air, I live without you
Wow, did anything stay with you?
When I fuck up, I think I might still miss you
Slipped one night, I sent a text and I hit you
Send me back a message like, «The fuck is wrong with you?»
Which one, argue, I ain’t tryna argue
I know I lost you somewhere, but how far are you?
Life is a movie, you a always star
Should would tell me, wanted them houses and cars
'Til you would try on the life, even if it don’t fit you
They all see the problems, they all wanna fix you
Now it’s a Saturday night, we gon' dance in that light
While I think to myself, goddamn, goddamn, this ain’t right
She said, «I'm over you"(It can’t be right)
That’s what you told me
But I know the truth
She wants all me (I see you, like)
Everything is everything they say (Just pick a side and just stick to the side)
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Uh-huh
They say there’s three sides to every story
Everything is everything they say
The right side and the wrong side and my side
Everything is everything they say
Can I, can I just tell my story?
Everything is everything they say
Even if you don’t hear this shit, it’s whatever, yeah
Uh, you used to say we’re meant to be, this was our destiny
Playin' back our last fight, that’s when she said to me
«I was just a step to you, you wanna step on me
The last time you broke my heart, that was the death of we»
She said, «Congrats, you did it now, your dreams came true»
Let’s get lost, you took to heart the words I sang you
I guess heights like these ain’t got the same view
'Cause now I’m thinkin' I really lookin' at the same you
Chasin' ghosts, feel like I’ve seen this phantom before
Feel like I recognize this feelin', I’ve had it before
I tried to give my all to her, now she’s askin' for more
She put me in the dog house, I crashed on the floor
Vanilla sky, guess you finally saw my ugly side
Some dirt come to the surface, it feels tough to hide
I feel the effects, I just got butterflies
Been openin' that door, but there’s nothin' there on the other side
Yeah
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Feel like The Matrix, how I open the door and there’s a brick wall behind it
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Why am I chasin' ghosts?
I guess I’m tryna keep you close
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Ха-ха
Так, ну
Я ненавиджу тебе, кажу: «Блін, я сумую за тобою»
Зйомки в Парижі для цього номера французького Vogue
Хотів би я телепортуватися туди, щоб поцілувати тебе
Вона моделює VS, так, вона така офіційна
Життя вимкнулося, коли воно стало таким блаженним?
Сни паперовий літак, я думав, що все так просто
Я говорив своєму колишньому , що кохаю її, будучи нанесений олівцем
Вона сказала: «Ви вибрали це після всього, що ми пережили
Чоловік, як ти міг бути таким забудьким?
Ви думаєте, що всі вони справжні, і вони залишаться з вами
І якщо ти такий тупий, не берусь з тобою ніколи
Ти думаєш, що ти такий справжній, поки на тебе не впаде світло уваги»
Спробуйте взуття, навіть якщо воно вам не підходить
Усі вони бачать проблеми, всі хочуть вас виправити
Зараз суботній вечір, ми будемо танцювати при тому світлі
Поки я думаю про себе, прокляття, це не так, це неправильно
Вона сказала: «Я над тобою» (Це неправильно)
Це те, що ви мені сказали (це не може бути правильно)
Але я знаю правду
Вона хоче всього мене (Так)
Все — все, що вони кажуть (Так)
Все — все, що вони кажуть (Так)
Все залежить від того, що ви цінуєте
З’ясуйте це самі, ніхто не покаже вам, як це зробити
Вони кажуть мені: «Ти продукт людей, які тебе оточують»
Мої колишні співають дурниці в ефірі, я живу без тебе
Вау, у вас щось залишилося?
Коли я облажаюсь, я думаю, що все ще сумую за тобою
Одного вечора я послизнувся, надіслав SMS і вдарив вас
Надішліть мені повідомлення на кшталт: «З тобою не так?»
Який, сперечайтеся, я не намагаюся сперечатися
Я знаю, що десь тебе загубив, але як далеко ти?
Життя — кіно, ти —завжди зірка
Слід би мені сказати, хотів їм будинки і машини
Поки ви не спробуєте на себе життя, навіть якщо воно не підходить вам
Усі вони бачать проблеми, всі хочуть вас виправити
Зараз суботній вечір, ми будемо танцювати при тому світлі
Хоча я думаю про себе: до біса, до біса, це не так
Вона сказала: «Я над тобою» (Це не може бути правильно)
Це те, що ти мені сказав
Але я знаю правду
Вона хоче всього мене (я бачу тебе, подобається)
Все це все, що вони говорять (просто виберіть сторону та просто дотримуйтеся сторони)
Усе — все, що вони говорять
Усе — все, що вони говорять
Угу
Кажуть, що кожна історія має три сторони
Усе — все, що вони говорять
Права сторона і виворітна сторона і моя сторона
Усе — все, що вони говорять
Чи можу я просто розповісти свою історію?
Усе — все, що вони говорять
Навіть якщо ви не чуєте цього лайна, це все одно, так
Ви говорили, що ми повинні бути, це була наша доля
Відтворюючи наш останній бій, вона сказала мені
«Я був просто кроком до тебе, ти хочеш наступити на мене
Останній раз, коли ти розбив моє серце, це була наша смерть»
Вона сказала: «Вітаємо, ви зробили це зараз, ваші мрії здійснилися»
Давайте загубимося, ви прийняли до серця слова, які я вам співав
Я припускаю, що такі висоти не мають однакового вигляду
Тому що тепер я думаю, що я справді дивлюся на вас
Переслідую привидів, відчуй, ніби я бачив цього привиду раніше
Здається, я упізнаю це почуття, у мене воно було раніше
Я намагався віддати їй все, а тепер вона просить більше
Вона посадила мене в будку для собак, я впав на підлогу
Ванільне небо, мабуть, ти нарешті побачив мою потворну сторону
Частина бруду виходить на поверхню, її важко приховати
Я відчуваю ефект, у мене щойно з’явилися метелики
Відчинив ці двері, але з іншого боку там нічого немає
Ага
Усе — все, що вони говорять
Усе — все, що вони говорять
Відчуйте себе як Матриця, як я відчиняю двері, а за ними цегляна стіна
Усе — все, що вони говорять
Усе — все, що вони говорять
Чому я ганяюся за привидами?
Здається, я намагаюся тримати вас поруч
Усе — все, що вони говорять
Усе — все, що вони говорять
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди